阿奎拉举行宽恕节﹐景仰教宗切雷斯蒂诺五世的风范

（梵蒂冈电台讯）义大利阿奎拉城第718届宽恕节活动从前天8月23日启动﹐今年还有梵蒂冈秘密档案馆特别展出的几件纪念文物﹐其中包括枢机们敦请隐修士彼得罗•达莫隆内接受教会首牧之职的劝进信原档。彼得罗•达莫隆内后来成为教宗切雷斯蒂诺五世﹐这位伯多禄的继承人在登基之后﹐立刻颁赐全大赦给凡是在每年8月28日傍晚到29日傍晚之间﹐前往阿奎拉的「科雷马焦圣母玛利亚隐修院」朝圣祈祷的人。庆祝宽恕节的礼仪就从十三世纪传承至今﹐每年隆重举行。义大利苏尔莫纳––瓦拉瓦教区主教安杰洛•斯皮纳接受本梵蒂冈电台访问﹐为我们介绍教宗切雷斯蒂诺五世其人与风范。他说：

答：彼得罗•达莫隆内是个俭朴的人﹐自幼的生长环境就有些独特。他的母亲懂得阅读和讲解﹐从小教导他学习。稍长之后﹐年轻的达莫隆内进入今日属于义大利中南部坎波巴索省的隐修院﹐并想前往罗马领受司铎圣秩。我们可以说﹐他从起初就是个寻找天主的人。在达莫隆内获选为伯多禄继承人﹐成为教宗切雷斯蒂诺五世后不到几个月﹐他就辞去教宗职位。眼见当时时局纷扰﹐教宗切雷斯蒂诺五世说：「我可能会造成很多伤害﹐该怎么做呢？」与其作恶﹐更好是行善。所以他辞去教宗职位﹐也显出他高风亮节的品德。

问：教宗切雷斯蒂诺五世的风范﹐为今日教会的意义是什么？
答：即是瞻仰、追求圣德。如果我们总在低处、平面行走﹐就会使生命停留在平面层次。但是﹐我们受造是为了天国﹐主为我们准备的一切物质都只是工具。圣切雷斯蒂诺让我学习到﹐作为基督徒﹐尤其是为了我的牧人职务﹐「不要依恃权势﹐要以天主为唯一的宝藏﹐不要为世间的事忧心挂虑」。

问：阿奎拉城在经历3年前的强烈地震之后﹐至今破碎、倾颓还很严重。那么﹐如今举行宽恕节的特别意义是什么？
答：当然宽恕的讯息历久弥新﹐而且为我们所有人都有益处﹐为阿奎拉城也是一样。这座城市即使在强烈地震造成严重损失之后﹐仍旧奇异、特别。虽然可以看到毁损的砖瓦、房舍﹐但是现在是重建的阶段﹔而且﹐在这些砖瓦、房舍倒塌之前﹐人心可能已经在人际关系中倒塌了。宽恕节告诉我们：「现在是关注公益﹐放弃私利的时候了。让我们一起重建阿奎拉﹐让这座城市如它的象征标记––老鹰一样﹐振翅翱翔。」