Pace şi reconciliere: Istoricul mesaj comun al patriarhului Kiril şi al episcopatului polonez

(RV – 22 august 2012) Un “Act istoric de reconciliere”: cu aceste cuvinte au comentat episcopii europeni declaraţia comună a episcopatului catolic polonez şi a patriarhatului ortodox de Moscova.

Acordul a fost semnat pe 17 august, la Castelul Regal din Varşovia de către arhiepiscopul Jozef Michalik, preşedintele Conferinţei Episcopale din Polonia şi patriarhul Kiril al Moscovei şi Întregii Rusii, aflat pentru prima oară în vizită oficială în Polonia. Documentul, cu titlul “Mesajul comun al Rusiei şi Poloniei către popoare”, a fost amintit de Benedict al XVI-lea duminică, 19 august, la tradiţionala rugăciune „Îngerul Domnului”. Sfântul Părinte a subliniat importanţa declaraţiei, evidenţiind vădita dorinţa de „a face să crească uniunea fraternă şi colaborarea pentru răspândirea valorilor Evangheliei în lumea contemporană”.

Arhiepiscopul Jozef Michalik a solicitat prudenţa de a nu evalua documentul în termeni politici, nunţiul apostolic în Polonia, arhiepiscopul Celestino Migliore, explicând că – prin declaraţia comună – „cele două biserici surori (catolică şi ortodoxă) se angajează să contribuie la prevenirea, medierea şi reconcilierea divergenţelor, nu în sensul tehnic şi juridic internaţional ce este de competenţa politicii, ci în termeni proprii, ce pornesc de la convertirea inimii, a minţilor şi a persoanelor individuale din cadrul unei comunităţi”. „Când politica şi religia îşi aduc fiecare propria contribuţie, specifică fiecăreia în parte, fără să intre una în teritoriul celeilalte, atunci se obţine binele comun mai repede şi într-un mod mai bun”, a spus nunàiul apostolic în Polonia, arhiepiscopul Celestino Migliore.

Aici, serviciul audio: