„Megbocsátás és kiengesztelődés” - a moszkvai pátriárkátus és a lengyel püspöki konferencia
történelmi közös nyilatkozata
„Isten ugyanis Krisztusban kiengesztelte magával a világot s nem számítja be bűneinket,
sőt ránk bízta a kiengesztelés igéjét” (2Kor 5,19) – ezzel a szentírási idézettel
kezdődik a három pontból álló dokumentum, amelynek elején a két egyház vezetői megállapítják:
felelősnek érzik magukat egyházuk és nemzetük jelenéért és jövőjéért.
A nyilatkozatot
Józef Michalik érsek, a lengyel püspöki konferencia elnöke, valamint Kirill, Moszkva
és az egész Rusz pátriárkája írta alá augusztus 17-én, pénteken Varsóban. A „Közös
üzenet Oroszország és Lengyelország népeihez” c. dokumentum erőteljes felhívás a megbocsátásra,
a kiengesztelődésre és a párbeszédre. A két nép közös erővel törekedjen a múlt sebeinek
begyógyítására és lépjen a spirituális és anyagi megújulás útjára.
A nyilatkozatban
leggyakrabban előforduló két szó: a béke és a kiengesztelődés. A két egyházi vezető
emlékeztet Oroszország és Lengyelország évszázados szomszédságára, a keleti és nyugati
kereszténység örökségére, amely mindkét nemzet önazonosságára és kultúrájára nagy
befolyást gyakorolt. A bűn, az emberi gyengeség, az önzés, de a politikai nyomások
is kölcsönös elidegenedéshez, nyílt ellenségeskedéshez, a két nemzet közötti harchoz
vezettek, amelynek első következménye a kezdetben meglévő keresztény egység felbomlása
volt. A megosztottság ellenkezik Krisztus akaratával és botrányt jelent. Ezért új
erőfeszítésekkel kell törekedni a két egyház közeledésére, a megújulásra, a második
világháború és a nemzetekre rákényszerített ateizmus tapasztalata után.
A
testvéri párbeszéd útja vezethet el a kiengesztelődéshez, amely feltételezi az elszenvedett
sértések és igazságtalanságok megbocsátását. A megbocsátás nem jelent elfeledést –
hangsúlyozza a közös nyilatkozat. Az emlékezet ugyanis önazonosságunk alapvető része,
és tartozunk vele a múlt olyan sok áldozatának, akik életüket adták az Istenhez és
a hazához való hűségükért. Megbocsátani tehát annyit jelent, hogy lemondunk a bosszúállásról
és a gyűlöletről a békés jövő érdekében. A múlt ismerete hozzásegíthet ahhoz, hogy
megismerjük a teljes igazságot. A háború és a totalitárius rendszerek – a két nép
történelmének egyik közös pontja – ártatlanok millióinak életét követelték. Erre emlékeztet
a lengyel és az orosz föld számtalan síremléke, kegyeleti helye.
A szöveg
utal azokra az új kihívásokra is, amelyeket a századunkban bekövetkezett társadalmi
és politikai változások, a vallási közömbösség és a fokozatos szekularizáció jelentenek.
„Kötelezzük el magunkat – olvassuk a nyilatkozatban -, hogy népeink társadalmi és
kulturális életét ne fosszák meg azoktól az alapvető értékektől, amelyek nélkül nem
létezik a tartós béke jövője”. Meg kell védeni az alapvető jogok között a vallásszabadság
és a vallás közéleti jelenlétének jogát. Az abortusz és az eutanázia súlyos életellenes
bűn, amely lealacsonyítja a társadalmat – állapítja meg a dokumentum.
A kihívások
között szerepel az azonos neműek házassága, a hagyományos értékek elutasítása, a vallási
jelképek közéletből való eltávolítása. A helytelenül értelmezett laicitás fundamentalista
jelleget ölt és az ateizmus egyik formájává válik. A család, amely egy férfi és egy
nő stabil életkapcsolatán alapul, tiszteletet és védelmet igényel. Csak az „élet bölcsője”
biztosíthatja a társadalmi stabilitást és lehet a remény jele a nemzet számára.
„A
feltámadt Krisztus egyházaink és az egész világ reménye” - olvassuk a közös nyilatkozatban.
Végül Michalik érsek és Kirill pátriárka Máriához fohászkodnak, akit mind az oroszok,
mind a lengyelek mélyen tisztelnek: segítsen a két egyház és a két nemzet kiengesztelődésének
és közeledésének nagy művében.