贝鲁特总主教谈教宗访问黎巴嫩：中东期待教宗这位和平的使者

（梵蒂冈电台讯）黎巴嫩首都贝鲁特为教宗将于9月14至16日的来访正在积极地做着准备工作。教宗这次前往访问的目的是把中东主教特别会议闭幕文件交给当地的主教们。因此，整个中东地区热切期待教宗的来访，贝鲁特教区更不在话下，这个教区仍在怀念先教宗若望保禄二世于1997年在那里的访问。关于黎巴嫩人民对教宗本笃十六世这次牧灵访问的期待，贝鲁特马龙尼礼总主教保罗·布罗斯·玛塔尔接受本梵蒂冈电台访问。

答：全体黎巴嫩人民，基督信徒和穆斯林都很高兴能接待教宗，他们正在为这件盛事作准备。他们热爱教宗，仍怀念若望保禄二世的访问，那次访问很成功！现在，他们高兴迎接本笃十六世，因为他们需要坚定和平的希望。不但黎巴嫩，整个中东地区都需要有这一希望。这里的人都焦虑地关注着正在中东发生的事，愿意找到希望，使他们走出困境。教宗是他们能有这一希望的关键人物，这个希望不仅黎巴嫩人民愿意有，中东的全体人民都愿意得到。

问：您的教区为教宗的来访都作了哪些准备？
答：在许多方面作着准备：物质、精神和心理上的。政府和全体黎巴嫩人民设法保持国家局势稳定，设法准备一种友爱和好的气氛，好作为团结的人民来迎接教宗。我们也准备了一项电视运动，这项运动很可能在8月底开播，让大家做好准备，参加教宗来访的各项活动。总之，我们的工作进行得很好。

问：教宗这次访问为整个中东地区是和平对话的重要标记…
答：绝对是！我们期待教宗的来到并留意他对未来，对与穆斯林兄弟的友谊及中东和平都将说些什么。我们期待教宗的讯息。

问：教宗的讯息将得到基督信徒、穆斯林和中东全体人民的接纳，您对他的讯息有何期待？
答：我敢保证，我们都准备好接纳教宗的讯息。我们这里大部分人都不是原教旨分子：人们愿意和睦共处。我认为，教宗的讯息将肯定这一点。