Vatikan/China: „Porta Fidei“ auch auf Chinesisch

Wenige Tage vor dem Weltgebetstag für die Kirche in China ist der Papstbrief „Porta Fidei“ zum Jahr des Glaubens auch auf Chinesisch erschienen. Die regionale Bischofskonferenz von Taiwan habe das Schreiben veröffentlicht, berichtete der römische Pressedienst Asianews am Montag. Der Vatikan hatte das Moto Proprio zu dem vom Papst ausgerufenen Mottojahr im Oktober 2011 veröffentlicht. Das „Jahr des Glaubens“ beginnt am 11. Oktober 2012 , dem 50. Jahrestag der Eröffnung des zweiten Vatikanischen Konzils. Für China steht es – wie auch das Päpstliche Schreiben an Chinas Katholiken aus dem Jahr 2007 – im Zeichen der Einheit; Benedikt XVI. wünscht sich für die Volksrepublik insbesondere die Treue der chinesischen Katholiken mit dem Vatikan und die Harmonie zwischen den chinesischen Untergrundchristen und der staatlich anerkannten Kirche. Am kommenden Donnerstag begehen Chinas Katholiken den Marienfeiertag der seligen Jungfrau Maria, der Hilfe der Christen, die im Marienheiligtum Sheshan in Shanghai besonders verehrt wird. Benedikt XVI. hatte am Sonntag nach dem Mittagsgebet dazu aufgerufen, für Chinas Christen zu beten.

(asianews/rv 22.05.2012 pr)