Kompendium a gyűlöletbeszédről az EU 27 tagországának törvényei alapján: az európai
dokumentumokban nem létezik konkrét definíciója a fogalomnak
Egyre gyakrabban halljuk a gyűlöletbeszéd (hate speech) kifejezést a mindennapokban,
az európai dokumentumokban azonban nincs konkrét definíciója. A gyakorlati esetekben
való használata pedig teljesen szubjektív megítéléseken alapul. Egy új inkvizíciónak
is tekinthető, amely viszont senkinek nem segít. A bécsi székhelyű Alliance Defense
Fund (Szövetségvédelmi Alapítvány) júliusban teszi közzé azt az angol nyelvű kompendiumot,
gyűjteményt, amelyben az EU 27 tagországának törvényeit és az adott országokban a
gyűlöletbeszédhez kapcsolódó konkrét jogi eseteket megvizsgálva általános képet nyújt
a gyűlöletbeszédet érintő törvénykezésről a kontinensen. Az Alapítvány célja az Evangélium
hirdetése a vallásszabadság, az élet szent mivolta, a házasság és a család jogi védelmén
keresztül.
A kompendium kiadása kapcsán beszélgettünk a kanadai Roger Kiska-val,
aki Pozsonyban él és az Alliance Defense Fund jogi tanácsadója Bécsben. Nemzetközi
perek specialistája az európai jog terén. Korábban a Törvény és Igazságosság Európai
Központjánál (ECLJ) dolgozott Strasbourgban mint jogi tanácsadó.
A júliusban
megjelenő gyűjteményről nyilatkozva elmondta, hogy első alkalommal kerül sor a történelemben
egy ilyen adatbázis összeállítására. Nem minden európai országnak van a gyűlöletbeszédre
vonatkozó törvénye, de a véleménynyilvánítást minden törvénykezés szabályozza. A kompendiumban
elemzik ezeket a törvényeket és a hozzájuk kapcsolódó kiemelkedő jogi eseteket minden
EU tagállamban.
A gyűlöletbeszédnek nem létezik definíciója az Európai Unió
dokumentumaiban – állapítja meg Roger Kiska. Ezen a téren az Emberi Jogok Európai
Konvenciójában meghatározott minimum irányelvek nyújtanak viszonyítási pontot, amelyek
szerint engedélyezett a sokkoló, támadó vagy zavaró véleménynyilvánítás. Ugyanakkor
a Cipruson és Németországban létező gyűlöletbeszéd törvények teljesen szubjektívek,
a személy szubjektív véleményére alapoznak. Ha ez a személy túl érzékeny és bármilyen
kifejezést sértésként értékel, könnyen gyűlöletbeszéddel bélyegezhet meg másokat.
Ha ezek az esetek Strasbourgba, az Emberi Jogok Európai Bíróságára kerülnének, nem
valószínű, hogy kiállnák az Emberi Jogok Európai Konvenciója alapján végzett részletes
vizsgálatot. Éppen ezért határoztunk a gyűlöletbeszédről szóló kompendium összeállítása
mellett, hogy rávilágítsunk a jogi hiányosságokra a különböző európai törvényekben
– hangsúlyozta az Alliance Defense Fund jogi tanácsadója.
Ha nem létezik konkrét
definíciója a gyűlöletbeszédnek, akkor milyen alapon kezeli az ehhez kapcsolódó jogi
eseteket az Emberi Jogok Európai Bírósága? Erre a kérdésre válaszolva Roger Kiska
elmondta: a Konvenció 10. cikkelye alapján, ami a szólás- és véleménynyilvánítás szabadságának
biztosításából indul ki. Ha egy kormány a gyűlöletbeszédre vonatkozó törvény kapcsán
Strasbourghoz fordul, ott abban a kontextusban vizsgálják majd az ügyet, hogy megsértette-e
a 10. cikkelyben foglaltakat. A jogi tanácsadó annak a reményének adott hangot, hogy
a kompendium által sikerül visszatérni a 10. cikkely véleménynyilvánításról szóló
meghatározásának eredeti korlátaihoz, mert jelenleg olyan irányzat uralkodik, amely
éppen ezt ellenzi, és jelentősen korlátozni akarja a szólásszabadságot.
Roger
Kiska felhívta a figyelmet, hogy Európában is léteznek blaszfémia törvények, pl. Írországban,
ahogy az Európa Tanács 47 tagországa közül néhányban is. Ezek a gyűlöletbeszéd-törvényekhez
hasonlóak, mert mindkettő abból a feltételezésből indul ki, hogy az állam a döntőbírója
annak, hogy mi az, ami elfogadható beszéd, vélemény és mi az, ami nem.
Arra
vonatkozóan, hogy hogyan tehetünk különbséget a gyűlöletbeszéd és a szólásszabadság
joga között, a jogi tanácsadó kijelentette: ez egy hatalmas probléma. Számos definíció
létezik a kérdést érintően. Az egyik szerint a gyűlöletbeszéd az, ha valaki súlyos
és előítéletekkel teli megjegyzést tesz. A másik szerint viszont engedélyezett a sokkoló,
támadó vagy zavaró véleménynyilvánítás joga. Akkor ki döntheti el, hogy mi a súlyos
és előítéletekkel teli megjegyzés és mi a sokkoló, sértő megnyilatkozás a szólásszabadság
valódi jelentésének összefüggésében? – tette fel a kérdést Roger Kiska. Ez tehát nagyon
önkényes döntés és ezért küzdünk keményen a nagyobb szabadság és nem a korlátozó értelmezés
szerinti meghatározás figyelembe vételéért. Ha ugyanis elkezdjük korlátozni a szólásszabadságot,
ez a gondolkodás és a lelkiismereti szabadság korlátozásához is vezet.
További
információkat találnak az Alliance Defense Fund munkájáról az Alapítvány honlapján:
www.alliancealert.org és www.alliancedefensefund.org