緬甸：昂山素姬獲選國會議員後，對首次與總統會晤結果表示滿意

（梵蒂岡電台訊）甫於四月1日緬甸國會補選中贏得勝利的反對派領導人昂山素姬，昨天四月11日與總統登盛在首都內比都會晤。這是繼去年八月的初步對話之後，雙方首次面對面交談，昂山會後表示「滿意」。這位被監禁及軟禁長達十五年的諾貝爾和平獎得主，被緬甸權威人士視為國家近幾個月來合法政治改革不可或缺的發言人，以及使緬甸從國際制裁中脫身的調解人。最近幾天，昂山幾乎確定被賦予結束政府與國內少數民族武裝對立的職責，但是由昂山帶領、贏得國會補選的國家民主聯盟人士，即將在四月23日正式上任。該如何解讀這位反對派民主聯盟的領導人與總統登盛的面談？這是否是一個開放的記號？熟悉緬甸時局的宗座米蘭外方傳教會皮耶羅•蓋多神父向本梵蒂岡電台表示：

答：這肯定是個開放的記號。緬甸剛起步的政治改革主要來自內部壓力，這幾年已經可以看到群眾上街頭示威、抗議前領導政府。當然緬甸政府在2005年將首都由仰光遷至內比都的措施也有影響，因為在仰光他們容易控制局勢，之後在內比都，來自基層與國際間，包括天主教徒、佛教徒與少數派族群施加的巨大壓力，情勢就脫離了他們的掌握。總而言之，緬甸為了改革找到團結的方向，可能也為了經濟問題以及與中國的問題。因為今天在緬甸東北方有幾個中國控制的自治區，那裡教中文，街道名稱是中文，全是中國的飯店和餐館。這些和中國交界的地區好像不再是緬甸人民生活的地方，因此，其中一個顧慮，就是中國人會進來、殖民該地區。

問：您剛剛提到少數派族群。緬甸總統幾天前表示，為了與國內少數派族群和解，要賦予昂山素姬一個調停的身份角色，但是這可能使她放棄四月1日選舉中贏得的國會議席……
答：如果昂山素姬擔任調解少數民族的角色，這將是向前跨出一大步。但是要她放棄國會議席，我認為太過份了。我們不要忘記，緬甸人佔全國總人口數百分之62，其餘的全屬於其他民族。例如幾年前我在克倫尼邦，那裡主要是天主教區域，一般克倫尼人都是天主教徒或是新教徒，同樣的情況也發生在阿拉干邦和其他地區。