圣座宗教交谈委员会2012年卫塞节(佛诞节)贺函

(梵蒂冈电台讯)圣座宗教交谈委员会主席陶然枢机主教为2012年卫塞节(佛诞节)发表贺函，主题是: 「天主教徒与佛教徒: 共同分担以正义与和平教育青年人的责任。」以下是贺函的主要内容:
圣座宗教协谈委员会主席陶然枢机主教在贺函的开始写道:「在世界各地的学校里，越来越常见到不同宗教信仰的学生并肩而坐，他们不仅一同学习也相互彼此学习。」他接着说: 「这多样性使我们面临一些新的挑战，并促使我们更深入的去思考: 该如何教育青年人尊重并理解他人的宗教信仰及实践，并准备好与其它宗教的人士共同携手化解冲突，进而提倡友谊、正义、和平并促进人类真正的发展。」

「跟随教宗本笃十六世，我们认为真正的教育有助于我们对于超性和在我们周遭的人保持开放，」陶然枢机主教在这封由他署名的贺函中说:「在有教育的地方就有机会进行对话，产生内在的连结及倾听接纳他人。」在这样的氛围下，「青年能更懂得欣赏不同信仰的兄弟姊妹们。」一旦如此，贺函强调: 「青年将乐于为建立一个正义及友谊的社会，而成为一个团结且富于同情心的人，从而给未来带来希望。」

贺函指出作为佛教徒，「你们传承给青年有关不伤害他人、慷慨与同情的生活智慧，这种实践必须被敬重且表彰，是你们给予社会的一项珍贵礼物。」贺函最后写道: 「这是宗教为教育年轻世代做出贡献的一种具体方式，教导青年彼此分担责任并相互合作」。