האפיפיור: מתפלל עבור קובה בלה ממביסה

(27.3.2012) ביום שלישי האפיפיור עלה לרגל לקפלת גבירתנו של הצדקה של אל קוברה הנמצאת למרגלות הרי סיירה מדרה ליד העיר סנטיאגו בקובה, התחנה האחרונה שלו לפני שנסע להוואנה. להלן הטקסט המלא של דברי האפיפיור בנדיקטוס ה-16 בקפלת גבירתנו של הצדקה:

אחי ואחיותי היקרים,

הגעתי כעולה לרגל לבית הפסל המבורך של גבירתנו של הצדקה, לה ממביסה כפי שאתם קוראים לה באהדה. נוכחותה בעיירה זו אל קוברה היא מתנה מהשמים לכל הקובאנים.

אני מאושר לאחל ברכות שלום לבביות לכל הנוכחים כאן. קבלו את אהבת האפיפיור וקחו אותה עמכם מכאן לאן שתלכו, על מנת שכולם יוכלו לחוות את הנחמה והחוזק שבאמונה. מי ייתן וכל אלו שתפגשו, רחוקים וקרובים, שהפקדתי בתפילתי את עתיד המדינה שלכם בידי אם האל, בהתקדמות לאורך דרכי ההתחדשות והתקווה, למען רווחתם של כל העם בקובה. כמו כן התפללתי לבתולה לסייע לצרכי אלו הסובלים, אלו שנמנע מהם החופש, אלו המופרדים מקרוביהם ואלו הנמצאים בתקופה של קושי. הנחתי בליבה הטהור את צעיריכם, על מנת שיהיו חברים כנים של ישוע ולא יכנעו לדברים הגורמים לעצבות.

כאן בפני מרים של הצדקה, אני זוכר באופן מיוחד את בני העם בקובה שהם צאצאיהם של אלו שהגיעו לכאן מאפריקה, ואת אנשי האיטי הקרובה, שעדיין סובלים מהשלכות רעידת האדמה שקרתה לפני שנתיים. ואיני יכול לשכוח את המספר הרב של התושבים ומשפחותיהם הרוצים לחיות את הבשורה באופן מעמיק בבתיהם ומציעים את בתיהם לעריכת סעודת האדון.

בעודי פועל בדוגמתה של הבתולה הקדושה, אני מעודד את כל בני ובנות המדינה היקרה הזו להמשיך ולבנות את חייהם על הסלע היציבה והחזקה שהיא ישוע המשיח. לעמול עבור צדק, להיות משרתי הצדקה ולשמור ולשמר לנוכח הקשיים. מי ייתן ושום דבר ואך אדם לא ייקח מכם את שמחתכם הפנימית שהיא כה אפיינית לנפש הקובאנית. שיברך אתכם האל. תודה רבה.