瑪爾定總主教喜談墨西哥萊昂與瓜納華托首次迎接教宗到訪

（梵蒂岡電台訊）教宗本篤十六世在今天三月23日星期五，南美當地時間下午四點半左右將抵達墨西哥瓜納華托州的萊昂國際機場，展開教宗任內第廿三次國際牧靈訪問。墨西哥曾經五次接待真福教宗若望保祿二世，人民對教宗來到他們當中的感動記憶猶新。不過萊昂與瓜納華托卻是首次迎接教宗到訪。萊昂總教區瑪爾定總主教接受本電台訪問，談到民眾首次迎接教宗蒞臨的期待之情。他說：

答：民眾之間普遍瀰漫歡喜之情。萊昂，這是一座為篤深的公教信仰傳統自豪的城市，百分之94的居民明認自己是教友，是全國天主教徒比例最高的城市。再者，和其他接待過教宗若望保祿二世的城市不同之處，就是萊昂市未曾有教宗到訪。因為史無前例的教宗來訪，全城民眾都活絡地動員起來，在需要的事上主動幫忙、彼此合作，盡最大的可能為向教宗本篤十六世表達歡迎之意。

問：墨西哥人民的信仰生活堅定、熱誠。這在萊昂市也感受得到嗎？
答：是的，這是一座普遍瀰漫著信仰熱誠的城市，也是一座代表墨西哥及拉丁美洲宗教特色的城市。以萊昂總教區來說，宗教生活在民眾間普及化，當然是個重要價值；但是我們仍需要福傳，因為只靠傳統支撐的信仰生活是脆弱的。因此，我們都體認有必要加強推動標誌著我們信仰的價值觀，藉由福傳，以天主聖言為中心，履行所有聖事，使信仰與生活達到最大程度的一致性及可信度。如此一來，信仰不會只是情感及民俗的宗教行為，更會與家庭生活、社會與政治、經濟生活的具體價值締結根本的關連，這就是我們進行中的福傳工作的目標。

問：您們是否準備了一些標語，為在與教宗本篤十六世見面時向他致意？
答：當然我們會以墨西哥文化的特色表達我們的心意。我們是一個喜樂活潑的民族，我們懂得歌唱、歡呼，懂得真情所至、潸然淚下：在每一個與教宗見面的場合中，我們都會呈現最深摯的情感。好幾支墨西哥國粹馬利亞奇（mariachi）樂隊已經準備好在機場迎接教宗，他們會沿路伴隨教宗座車：教宗本篤十六世將在這些樂隊、民俗慶典儀式和舞蹈的簇擁下，受到熱情歡迎。這些都是我們的文化特色。墨西哥人熱愛一種我們叫作波拉斯（porras）的團體慶典，在大合唱中表達我們對慶典的歡欣鼓舞。所以，以波拉斯來歡迎教宗，表示我們非常欣喜他能來到我們當中。