Vai trò của Giáo Hội Công Giáo giữa lòng xã hội Cuba
Phỏng vấn Đức Hồng Y Jaime Ortega, Tổng Giám Mục
La Habana
Thứ sáu 23-3-2012 Đức Thánh Cha Biển Đức XVI sẽ lên đường
công du Mêhicô sau đó ngày 26-3-2012 ngài sẽ viếng thăm Cuba. Đây là lần thứ hai một
vị Giáo Hoàng đến viếng thăm dân nước Cuba. Chuyến viếng thăm đầu tiên do Đức Gioan
Phaolô II thực hiện hồi năm 1998 đã mở ra giai đoạn mới khiến cho tương quan giữa
nhà nước và Giáo Hội bớt căng thẳng hơn. Đáp lại lời mời gọi của Đức Gioan Phaolô
II Giáo Hội Cuba đã dấn thân thăng tiến một nền văn hóa đối thoại và hòa giải. Tuy
nhiên bầu khí xã hội Cuba vẫn căng thẳng. Trong các ngày 18-20 tháng 3 năm 2003 chủ
tịch Fidel Castro ra lệnh bắt giam 75 người bất đồng chính kiến với nhà nước gồm các
thi sĩ, nhà báo, văn sĩ, trí thức phê bình nhà nước. Qua một vụ xử án sơ sài chính
quyền đã đưa ra các bản án nặng nề khiến cho dư luận thế giới phẫn nộ.
Tháng
7 năm 2006 vì đau yếu chủ tịch Fidel Castro tạm nhường quyền cho em là ông Raul Castro.
Ngày 20 tháng 2 năm 2008 Đức Hồng Y Tarcisio Bertona Quốc Vụ Khanh Tòa Thánh đến thăm
Cuba và trao cho chủ tịch Fidel Castro môt bức thư kêu gọi hòa giải. Ngày hôm sau
ông Fidel Castro tuyên bố chính thức từ chức để cho em làm chủ tịch nước.
So sánh với tình hình cách đây 14 năm, Giáo Hội công giáo Cuba đã có nhiều tiến triển
lớn. Số linh mục từ 200 lên đến 360 vị. Bên cạnh đó Giáo Hội có 1000 tu sĩ nam nữ.
Nhân lực của Giáo Hội bảo đảm các sinh hoạt của 600 giáo xứ trong 8 giáo phận và 3
tổng giáo phận. Ngoài ra Giáo Hội cũng điều khiển 12 trung tâm đào tạo và 27 trung
tâm bác ái xã hội. Giáo Hội hiện diện nhiều hơn trong cuộc sống xã hội với các sinh
hoạt in ấn và các trung tâm thảo luận, trong đó có trung tâm văn hóa Felix Varela.
Các tuần lễ xã hội do Giáo Hội tổ chức rộng mở cho tất cả mọi người với mục đích cống
hiến không gian cho mọi trình bầy thảo luận, gặp gỡ trao đổi các vấn đề liên quan
tới mọi lãnh vực cuộc sống xã hội Cuba.
Giáo Hội muốn thay đổi cái luận lý
của sự đụng độ bằng thứ luận lý của sự gặp gỡ, đối thoại, tôn trọng, khoan nhượng
và chung sống. Trong các năm qua từ cả hai phía nhà nước và xã hội dân sự nảy sinh
các nhóm có tinh thần cải tiến và từ từ trưởng thành, chấp nhận đối thoại. Trong khi
các nhóm thủ cựu cứng nhắc đối nghịch với mọi thay đổi tìm cách cản trở họ, thì các
cải tổ kinh tế và kiểu lãnh đạo thực tế của ông Raul Castro khích lệ họ và khiến cho
phe chủ trương rộng mở lớn mạnh. Một trong các dấu chỉ của sự thay đổi đó là sự kiện
chủ tịch Raul Castro đã tuyên bố các ngày Đức Thánh Cha viếng thăm Cuba là lễ nghỉ
trên toàn quốc.
Sau đây chúng tôi xin gửi tới qúy vị và các bạn bài phỏng
vấn Đức Hồng Y JaimeOrtega, Tổng Giám Mục La Habana về vai trò
của Giáo Hội công giáo giữa lòng đất nước Cuba. Đức Hồng Y Jaime Ortega y Alamino
sinh tại Matanzas năm 1936. Gia nhập chủng viện năm lên 19 tuổi, thầy Jaime Ortega
thụ phong linh mục năm 1964. Giữa các năm 1966-1967 cha Ortega đã bị tù trong trại
lao động quân đội tại Camaguey với nhiều linh mục tu sĩ trí thức khác. Năm 1981 Tòa
Thánh chỉ định Đức Cha làm Tổng Giám Mục thủ đô La Habana, và Đức Gioan Phaolô II
đã vinh thăng ngài làm Hồng Y năm 1994.
Hỏi: Thưa Đức Hồng
Y, ý tưởng chuyến viếng thăm này của Đức
Thánh Cha đã nảy sinh như thế nào?
Đáp: Ngay
từ khi mới lên giữ chức vụ Chủ Chăn Giáo Hội hoàn vũ, Đức Thánh Cha Biển Đức XVI đã
bảy tỏ ước muốn chấp nhận lời mời mà Giáo Hội và cả nhà nước Cuba đã mau mắn gửi đến
Đức Thánh Cha xin ngài đến viếng thăm Cuba.
Nhân chuyến viếng thăm Tòa Thánh
lần đầu tiên của tôi, Đức Thánh Cha đã cho biết các dè dặt của ngài, vì tuổi tác khiến
cho ngài phải hạn chế việc di chuyển xa như vậy. Nhưng trong các cuộc gặp gỡ sau đó,
trong thời gian này Đức Thánh Cha đã viếng thăm Brasil, Phi châu và cả Australia nữa,
khi tôi lập lại lời mời ngài đến thăm Cuba, Đức Thánh Cha luôn trả lời ”Nếu Chúa muốn”,
cho tới hồi tháng 8 năm ngoái. Ngài vẫn có ý định viếng thăm Cuba nên đã lồng chuyến
viếng thăm vào chuyến công du Mêhicô.
Hỏi: Quyết định này
của Đức Thánh Cha có ý nghĩa gì đối với Giáo Hội
và dân nước Cuba, thưa Đức Hồng Y?
Đáp: Sự
kiện Đức Thánh Cha đã muốn đến viếng thăm Cuba trong dịp kỷ niệm 400 năm tìm thấy
tượng Đức Mẹ Bác Ái, Bổn Mạng của dân nước Cuba, và cùng với toàn dân Cuba hành hương
đến đền thánh Đức Mẹ Mỏ Đồng, nhân chuyến công du mục vụ Mêhicô, thì đây là một vinh
dự và là dấu chỉ sự chú ý đặc biệt của ngài đối với Giáo Hội và đất nước Cuba. Lý
do là vì Cuba là một nước bé nhỏ so sánh với các quốc gia khác tại châu Mỹ Latinh.
Hỏi: Như vậy đây thực sự là một biến cố lịch sử,
có đúng thế không thưa Đức Hồng Y?
Đáp: Đúng
thế. Đề tài của chuyến viếng thăm ”Người hành hương của Đức Ái” có một ý nghĩa sâu
xa đối với mọi người dân Cuba, công giáo cũng như không công giáo. Lòng sùng kính
đối với Đức Bà Bác Ái rất phổ biến trong toàn nước Cuba, vì nó vừa là một biểu tượng
công giáo vừa là một dấu chỉ căn tính quốc gia của Cuba.
Hỏi: Mười
bốn năm đã trôi qua kể từ chuyến viếng thăm của
Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II, đã có gì được
thay đổi tại Cuba thưa Đức Hồng Y?
Đáp: Hai
chuyến viếng thăm xảy ra trong hai lúc khác nhau của lịch sử Cuba. Đã có các thay
đổi bên trong chính quyền Cuba: một quốc trưởng mới, các bộ trưởng và các nhân viên
mới, các cải tổ kinh tế dự kiến việc tái phân chia đất đai cho các nông dân, việc
tạo ra các cơ sở kinh doanh tại nông thôn cũng như thành thị, các hợp tác xã tư và
các thay đổi khác tạo thuận lợi cho sáng kiến tư nhân và công ăn việc làm tự lập,
trong lãnh vực phục vụ cũng như trong lãnh vực sản xuất.
Hỏi: Như
vậy Đức Hồng Y đánh giá các cải tổ này như
thế nào?
Đáp: Các cải cách kinh tế đã được đề ra là những
điều thiết yếu không thể thiếu và cũng không thể quay trở lại đàng sau được nữa. Sự
chậm chạp trong việc thi hành các cải tổ này là lỗi của các kháng cự và nạn bàn giấy
rườm rà và việc cần thiết phải thay đổi não trạng, là điều khó mà có ngay được.
Hỏi: Thưa Đức Hồng Y, vậy trên bình diện tôn giáo thì đã
có các thay đổi nào?
Đáp: Cả trên bình diện này cũng
có một sự khác biệt lớn, nhất là liên quan tới mức độ mà việc công khai diễn tả đức
tin đã đạt được trong các năm qua, một phần chính là nhờ chuyến viếng thăm của Đức
Gioan Phaolô II. Con số các linh mục và tu sĩ gia tăng. Một đại chủng viện quốc gia
mới đã được xây trong thủ đô La Habana. Giáo Hội cũng có các in ấn khác nhau được
phổ biến và đánh giá cao. Con số các ứng sinh linh mục gia tăng. Giáo Hội cũng có
thể sử dụng các phương tiện truyền thông mặc dù một cách chưa có hệ thống; và các
biểu lộ đức tin công khai trở thành việc bình thường. Bằng chứng là chuyến thánh du
của tượng Đức Mẹ Bác Ái Mỏ Đồng tại khắp nơi trong toàn nước Cuba trong suốt 15 tháng
trời vươt qua hơn 30.000 cây số đường dài. Chuyến thánh du của tương Đức Mẹ đã thu
hút sự chú ý của hàng triệu người dân Cuba. Sự tham dự của tín hữu đã thật là ngoại
thường trên bình diện số người tham gia cũng như trên bình diện phẩm chất là lòng
hăng say sốt sắng. Đề tài tôn giáo không còn là cái gì cấm kỵ hay một sự kiện thuộc
lãnh vực cá nhân nữa. Đức tin có một chiều kích và sự hiện diện công cộng, xã hội.
Hỏi: Thưa Đức Hồng Y, hồi năm 2010 Giáo Hội đã
nắm giữ vai trò trung gian cho việc trả tự do cho một nhóm tù nhân chính trị.
Đức Hồng Y đã là một trong các nhân vật làm trung gian
này, có đúng thế không?
Đáp: Vâng, đúng thế. Chính nhà nước
Cuba đã xin Giáo Hội làm trung gian liên quan tới vấn đề tù nhân chính trị, khi các
tù nhân chính trị yêu cầu chủ tịch Raul Castro có thái độ đúng đắn đối với các bà
vợ và các bà mẹ của họ biểu tình yêu cầu nhà nước trả tự đo cho chồng con của họ.
Chủ tịch Castro đã lập tức xin Giáo Hội làm trung gian với các thân nhân của các tù
nhân chính trị. Các phụ nữ này không chỉ yêu cầu nhà nước cải tiến các diều kiện sống
của chồng con họ, mà còn đòi hỏi phải trả tự do cho họ nữa. Và chính quyền đã quyết
định trả tự do cho họ, một cách từ từ. Một số các tù nhân đã di cư sang Tây Ban Nha,
trong khi 12 người khác ở lại Cuba. Vấn đề ban đầu chỉ liên quan tới 53 tù nhân bị
bắt giữ trong ”Mùa xuân đen” năm 2003, nhưng sau cùng đã kết thúc với việc trả tự
do cho 130 tù nhân. Và như thế trong nhà tù không có các tù nhân chính trị nữa.
Hỏi: Hồi năm ngoái 2011 đã có một vụ ân xá khác nữa cho các tù nhân,
có phải vậy không thưa Đức Hồng Y?
Đáp: Vâng, hồi
trước lễ Giáng Sinh năm ngoái, để mừng chuyến viếng thăm của Đức Thánh Cha và để cử
hành Năm Thánh, chủ tịch Raul Castro đã ân xá cho gần 3.000 tù nhân thường phạm vì
lý do nhân đạo và nhờ lời yêu cầu của Giáo Hội công giáo và các Giáo Hội kitô khác.
Giáo Hội đánh giá tích cực sự kiện nhà nước đã xin tham dự vào tiến trình này.
Hỏi: Và đó đã là một sự tham dự chưa từng có...
Đáp: Sự hiện diện và sự tham dự của Giáo Hội vào các lãnh vực xã hội của đất nước
là một cái gì hoàn toàn mới mẻ so với thời Đức Gioan Phaolô II viếng thăm Cuba cách
đây 14 năm. Nhà nước tham dự để khiến cho Giáo Hội có thể chuẩn bị tiếp đón Đức Thánh
Cha Biển Đức XVI với một ý thức sâu xa hơn về ý nghĩa sứ mệnh của Đức Giáo Hoàng trong
Giáo Hội cũng như ý nghĩa chuyến viếng thăm mục vụ của Đức Thánh Cha.