西西里島巴勒莫城舉行「外邦人庭院」活動，拉瓦西樞機主教：教會致力於法治及宗教對話

（梵蒂岡電台訊）由聖座文化委員會發起，推動信友與非信友之間對話的「外邦人庭院」活動，今年將以「法治文化與多元宗教社會」為主題，於三月29日至30日兩天，在義大利西西里島的巴勒莫城舉行。與會的哲學界、宗教界、法律界及歷史界的學者們，將在西西里島多元文化傳統的對話與法律基礎上，試著回應犯罪組織的教化問題。聖座文化委員會主席拉瓦西樞機主教接受本電台訪問，談到這場跨宗教交談在巴勒莫城舉行的意義。他表示：

答：正如活動主題所顯示的，巴勒莫城的傳統特色即是由「法治文化與多元宗教社會」這兩條絲繩交織而成。因此，一方面，顯然關係到社會，一個既需法治性，卻也因片面性地傾向俗化、大眾化與政治化而侵犯精神、宗教領域的社會。我們認為，非法組織運作下的許多犧牲者，已經成為巴勒莫城的顯著標記。另方面，西西里向來是眾多人文活動的交會與接合點，也包括這多元宗教與宗教對話的現象、活動。

問：文化與宗教對話如何對公眾領域的法治有幫助？
答：基本要素是法律、法治。需要了解，傳統上說到巴勒莫的社會，印象就是帶著傷痕的面貌。現在我們都很清楚，這不是真的，就連說到「黑手黨」，也只是對犯罪現象的一種說法，即法律意義上的暴力，和西西里黑手黨的意思相去甚遠。不過在巴勒莫也存在著積極動力和酵母。有一座專為「反黑手黨」的中心，還有來自許多中心的牧靈見證。在「外邦人庭院」活動第一天傍晚，將特別為青年開放見證，表達維護法治是教會、倫理與宗教的基本面向，尤其是因為經過良心的分辨。所以，如果不從內部著手，特別是從教育和青年著手去更新民眾，就不能真確地說，開啟了一個比我們所知的更好的新文化時代。