古巴聖地亞哥總主教古列爾莫·加西亞在教宗本篤十六世往訪前談這個國家的狀况

（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世再過3天就要啓程前往拉丁美洲的墨西哥和加勒比海的古巴進行牧靈訪問。教宗很關心古巴的教會，本台在教宗啓程前向古巴主教團主席，古巴聖地亞哥的總主教古列爾莫·加西亞請教幾個問題。

問：加西亞總主教，請您談談古巴教會第三千年的希望是什麽？
答：我們希望所有古巴人都能認識基督：認識祂我們就愛慕祂，愛慕祂我們就將自己交付給祂。但願每位古巴天主教徒、每位基督信徒都能堅固信德，在國民當中爲主作證。我們也希望天主每天給我們更大的力量爭取國家和好，讓每個古巴人不分彼此，都能茁壯成長，讓這個國家的潜力爲家庭和全民的益處能够有所發展。

問：那麽，請您談談古巴主教們最關心的問題是什麽？
答：此時，我們最關心的是，用不多的牧靈服務和有限的途徑，如何讓人認識耶穌基督。在這方面，我們需要有牧靈服務、需要司鐸、會士和執事。感謝天主，我們有積極投入的在俗信友，他們能够作出驚奇的事。另一件關心的事，就是讓國內所有人都感到需要修和、共同相處、尊重人的尊嚴及權利，讓所有古巴人都感到自己是我們所愛的這個國家的一員，所有人都被視爲古巴人，不分信仰、思維方式和社會地位，大家皆爲兄弟。這些便是我們牧靈工作所關心幷爲之奮鬥的問題。

問：在爲當地社會團體的服務中，社會牧靈的重要性是什麽？
答：牧靈活動非常活躍，是在我們團體中最活躍的一項：無論在幫助人促進人性發展的愛德事業上，還是醫療牧靈、關懷老年人、促進社會發展、教區培育工作、協助需要幫助和有痛苦的人等方面，都很活躍。我們的教會團體雖然都很小，在每個團體中肯定有一個有實際作用的愛德組織。

問：加西亞總主教，古巴主教們所擔心的“薩泰裏阿”現象在您的教區也存在，請談談這個問題。
答：這是一種宗教調和主義，不但有非洲宗教，也與招魂術混在一起，在古巴全國蔓延，哈瓦那、馬坦薩斯和古巴聖地亞哥的情况最嚴重。在古巴島的東部有與招魂術結合在一起的混合宗教，它比較接近天主教禮儀，許多情况下禮儀分不出彼此。毫無疑問，這一現象常令我們牧人憂心。我們該當尊重每個人，尊重他的自由和他與天主建立關係的方式，不過，我們的使命也是讓人知道耶穌基督是唯一的救主。正是爲了尊重信奉“薩泰裏阿”教的人，我們决定讓這些人和所有有心人認識耶穌。我們要提醒人，“薩泰裏阿”現象在許多情况中不是有系統的宗教，而是一種敬禮儀式，一種與天主教禮儀混在一起的宗教儀式。因此，有些人真的選擇了“薩泰裏阿”，另一些人只在文化上選擇了一連串的儀式罷了。

問：你們如何陪伴國家社會生活的更新？
答：在我們的彌撒講道、集體和個人發表的牧函中，古巴未來社會談得很多。不僅所發表的公告，在我們的談話中也談了不少。同執政當局我們也談國家的未來、需要進行的改變，好讓國家在經濟、社會和政治方面和諧發展。