古巴圣地亚哥总主教古列尔莫•加西亚在教宗本笃十六世往访前谈这个国家的状况

（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世再过3天就要启程前往拉丁美洲的墨西哥和加勒比海的古巴进行牧灵访问。教宗很关心古巴的教会，本台在教宗启程前向古巴主教团主席，古巴圣地亚哥的总主教古列尔莫•加西亚请教几个问题。

问：加西亚总主教，请您谈谈古巴教会第三千年的希望是什么？
答：我们希望所有古巴人都能认识基督：认识祂我们就爱慕祂，爱慕祂我们就将自己交付给祂。但愿每位古巴天主教徒、每位基督信徒都能坚固信德，在国民当中为主作证。我们也希望天主每天给我们更大的力量争取国家和好，让每个古巴人不分彼此，都能茁壮成长，让这个国家的潜力为家庭和全民的益处能够有所发展。

问：那么，请您谈谈古巴主教们最关心的问题是什么？
答：此时，我们最关心的是，用不多的牧灵服务和有限的途径，如何让人认识耶稣基督。在这方面，我们需要有牧灵服务、需要司铎、会士和执事。感谢天主，我们有积极投入的在俗信友，他们能够作出惊奇的事。另一件关心的事，就是让国内所有人都感到需要修和、共同相处、尊重人的尊严及权利，让所有古巴人都感到自己是我们所爱的这个国家的一员，所有人都被视为古巴人，不分信仰、思维方式和社会地位，大家皆为兄弟。这些便是我们牧灵工作所关心并为之奋斗的问题。

问：在为当地社会团体的服务中，社会牧灵的重要性是什么？
答：牧灵活动非常活跃，是在我们团体中最活跃的一项：无论在帮助人促进人性发展的爱德事业上，还是医疗牧灵、关怀老年人、促进社会发展、教区培育工作、协助需要帮助和有痛苦的人等方面，都很活跃。我们的教会团体虽然都很小，在每个团体中肯定有一个有实际作用的爱德组织。

问：加西亚总主教，古巴主教们所担心的“萨泰里阿”现象在您的教区也存在，请谈谈这个问题。
答：这是一种宗教调和主义，不但有非洲宗教，也与招魂术混在一起，在古巴全国蔓延，哈瓦那、马坦萨斯和古巴圣地亚哥的情况最严重。在古巴岛的东部有与招魂术结合在一起的混合宗教，它比较接近天主教礼仪，许多情况下礼仪分不出彼此。毫无疑问，这一现象常令我们牧人忧心。我们该当尊重每个人，尊重他的自由和他与天主建立关系的方式，不过，我们的使命也是让人知道耶稣基督是唯一的救主。正是为了尊重信奉“萨泰里阿”教的人，我们决定让这些人和所有有心人认识耶稣。我们要提醒人，“萨泰里阿”现象在许多情况中不是有系统的宗教，而是一种敬礼仪式，一种与天主教礼仪混在一起的宗教仪式。因此，有些人真的选择了“萨泰里阿”，另一些人只在文化上选择了一连串的仪式罢了。

问：你们如何陪伴国家社会生活的更新？
答：在我们的弥撒讲道、集体和个人发表的牧函中，古巴未来社会谈得很多。不仅所发表的公告，在我们的谈话中也谈了不少。同执政当局我们也谈国家的未来、需要进行的改变，好让国家在经济、社会和政治方面和谐发展。