普京在俄羅斯總統選舉中大獲全勝，反對黨指控投票有舞弊行爲

（梵蒂岡電臺訊）俄羅斯現任總理弗拉基米爾·普京在3月4日的總統大選中以將近64%的得票率獲得壓倒性的勝利，重返克里姆林宮。公布投票結果後，普京稱這是一次開放而誠實的競爭。歐洲安全與合作組織及歐洲理事會的觀察員却不以爲然，他們稱大選明顯摻假，幷有衆多違規事件。俄羅斯反對黨宣布要舉行示威活動，抗議選舉舞弊行爲。本台就俄羅斯的總統大選，請教了熟悉當地政情的“基督徒家庭”周刊副總編斯卡裏奧內。

答：普京的統一俄羅斯黨在去年10月份的選舉中受到重挫，丟盡臉面，因此普京大整旗鼓，爭取到這一結果是足以預料到的。他在第一輪投票中獲勝，向人顯示他的多數黨仍很穩固。

問：對投票的舞弊行爲已經提出許多投訴，觀察員們也談到選民巡迴的事件，換句話說，就是選民團體乘坐旅行車被帶到不只一個選舉站參加投票…
答：我相信這樣的事，就是國家官僚機構、軍隊官僚機構，總之，就是那些龐大的機構受到壓力，能够在短時間內動員許許多多的選票，讓選民投票給普京。其他候選人，不是要嘲弄他們，我要說的是，他們所能做的當然很少。從久加諾夫到日裏諾夫斯基以及億萬富翁普羅霍羅夫，他們提不出能够令人信服、在有無舞弊的情况下都能扳倒普京的不同主張。

問：人們對政府安放在選舉站以示運作透明的攝像頭也提出了批評。實際上，在選舉進行中，有些時候攝像頭也被遮蔽，因此網路上無法監督投票的進行…
答：這也不奇怪。要是有民主的話，它的存在是因爲有限制領導人權力的平衡和有保障的機制。即使有電話或攝像頭或電腦，也不一定就有民主。因此，安放在選舉站又起不到作用的攝像頭是見怪不怪的許多事情中的一件，它肯定是普京爲選舉作宣傳的騙人伎倆，好提高自己的形象。

問：選票肯定需要再經驗證，不過，去年12月人們還强烈反對普京競選總統，現在却轉而支持他。在您看來，對普京的支持來自何方？
答：我認爲，這兩種現象完美地融合在一起。俄羅斯一部分人沒有忘記普京給他們建立了一個穩定的系統，儘管普京使用的方式肯定不常是透明的。年輕一代人對過去的事沒有多少記憶，他們只看到近些年的政治舞臺，他們對擔任總理的普京印象很深，看到普京在全球危機面前沒有一個果斷的應對政策，新興的中産階級普遍變得貧窮。俄羅斯與西方國家蒙受了相同的命運，就是變得貧困。可見，兩種現象是同時存在的。反對普京和反對克里姆林宮政治的呼聲的確很强烈，群體的成分也很不同，却不足以形成對抗的力量，因爲所有反對呼聲中沒有一個是可以用來與克里姆林宮對抗的政治主張。