俄罗斯和伊朗选举对国际重大问题的影响

（梵蒂冈电台讯）伊朗和俄罗斯即将举行大选。这两个国家的选举对国际局势的平衡至关重要，因为在两项大选背后，涉及许多问题，叙利亚危机也包括在内，德黑兰和莫斯科都对阿萨德政府另眼看待。本台请熟悉这两个国家局势的“基督徒家庭”周刊副总编斯卡里奥内同我们谈谈两国的大选。

答：我认为，这两个国家的选举对它们本国局势和包括叙利亚在内的全球局势都不会有很大影响。我们都知道，无论在俄罗斯还是在伊朗，选举的争论结果已经可以预先知道。普京还会返回克里姆林宫，这一次要留在那里6年，而非4年了。我们知道，今天在伊朗执政和发号施令的人，选举后照样执政和发号施令。因此，我们不能期待有大改变。

问：谈到俄罗斯，为什么反对普京的势力无法推出一个强有力的候选人呢？
答：我认为，俄罗斯反对党没有一个重要人物，原因是他们提不出能够改变现状的很不同的方案。看到今天的状况，很难设想俄罗斯可以有一条与普京提出的方案不同的路。概括说，普京的方案是继续利用自然能源，一方面阻止国家陷入虚脱状态，另一方面也为重建国家的角色和稳定，在国际舞台上有些份量。

问：我们再来看伊朗，核危机对国内有哪些影响？
答：这个问题非常复杂。事实上，核计划的主题是伊朗政权聚合国内向心力的因素之一。这个主题成为民族主义的一个要素，一个得到人民支持、有号召力的要素。在我们西方很少考虑这方面因素。