80 godina Vatikanskoga radija: Esperantski program
Tjedne emisije Esperantskoga
programa Vatikanskoga radija započele su 2. siječnja 1977. godine. Njihov je sadržaj
vrlo raznolik - sadrže informacije o životu Crkve, o Papinu učiteljstvu i aktivnostima
kršćana u svijetu. Ne nedostaju ni vijesti iz svijeta, uz posebnu pozornost na ljudske
i društvene teme, koje naši slušatelji posebno prate. Nedjeljom se na tom međunarodnom
jeziku prenosi tumačenje Evanđelja, dok se u tjednoj rubrici nudi katoličko rasuđivanje
o aktualnim vjerskim pitanjima. Uredništvo Esperantskoga programa, osim toga, rado
ugošćuje esperantiste u posjetu Rimu, a jednom mjesečno daje pregled pisama koja stižu
u uredništvo. Upravo smo u pošti svojih slušatelja uočili veliku motivaciju za
slušanje našega programa. Tako nam je, primjerice, jedan slušatelj iz Finske napisao
da je kurdski esperantist koji živi u Finskoj, da prati naše emisije koje mu se jako
sviđaju, te nam pritom izrazio zahvalnost i svima poželio uspjeh. Naši se slušatelji
nalaze na svim kontinentima. Riječ je o osobama čije su kulture, pa i osjetljivost
različite, a ponekad su to i vjernici nekršćanskih religija, ili pak oni koji ne vjeruju.
Evo što nam je napisao jedan slušatelj iz Španjolske: „Vrlo sam 'stari' slušatelj
vaših emisija. Zašto vam nisam prije pisao? Postoji za to dobar razlog: ateist sam
i ne volim Katoličku Crkvu. Zašto vas onda slušam? Mislim da je vrlo dobar običaj
slušati mišljenje drugoga. U tom je smislu Vatikanski radio na esperantu dostojan
slušanja. To ne znači da se slažem s onim što kažete. Zapravo, vrlo se često događa
suprotno. U svakom slučaju konačni je sud o vašim emisijama potpuno pozitivan, i mislim
da su brojne teme zanimljive.“ Očito je da moramo imati „širok opseg“, i da na
našu informaciju imamo dodati i formaciju, a to znači proširiti izbor vijesti na cijela
makro-područja u svijetu. Osim toga, da bismo djelotvorno stigli do našega slušateljstva,
imamo težiti onomu što se može nazvati „inkulturacijom religije“. Pridjev 'katolički'
znači 'univerzalan', i izražava poziv kršćanstva prema cijelom čovječanstvu. Već su
tijekom više desetljeća kršćani ojačali svoj univerzalni zanos za dijalog i suradnju
sa svakim čovjekom, također i s nekatolicima i nekršćanima. U tom se kontekstu Esperantski
program na Vatikanskom radiju osjeća „kao kod kuće“.