2012-02-18 18:26:27

教宗本篤十六世在樞密會議中擢升22位新樞機:你們要做教會的僕人


(梵蒂岡電臺訊)教宗本篤十六世2月18日上午,在聖伯多祿大殿主持公開樞密會議,擢升22位新樞機幷與新的樞機團一起爲7位真福列聖品案件進行表决。教宗在向新樞機們發表的致詞中,要求他們以愛和活力爲教會服務,與教宗保持牢不可破的密切關係。

爲天主的衆僕之僕服務,這就是樞機頭銜的榮譽。他們在伯多祿身旁,與他一起構成基石,在這些基石上,今日的教會變得堅固,像宗徒時代的初期教會那樣,汲取力量、找到方向和光。教宗向新加入樞機團的成員們再次談到,樞機的這一角色以新的和更加强烈的聯繫將他們不僅與羅馬教宗,也與遍布全球的整個信友團體結合在一起。教宗也解釋了樞機頭戴鮮紅方帽和身著鮮紅色長袍的意義,他說,紅色是絕對無條件奉獻的象徵,如有必要,甚至要傾流鮮血。教宗又說:“他們應邀以愛及活力、導師的明澈與智慧、牧人的精力與剛毅、殉道者的忠貞與勇氣來服侍教會。”

樞密會議上宣讀的福音,是關于載伯德的兩個兒子雅各伯和若望要求耶穌讓他們坐在祂左右的章節。教宗以這段福音內容爲提示,對兩種無法調和的邏輯進行了反省,即自我奉獻和對權力的欲望。教宗說,我們每日度的不是一種享有權勢和光榮的生活。他援引福音中耶穌對門徒們說的話,指出樞機們彼此間應該維繫的關係。教宗說,耶穌同門徒們提到外邦人的做法後,告訴他們,但你們中間,却不可這樣:誰若願意在你們中間成爲大的,就當做你們的僕役;誰若願意在你們中間爲首,就當做衆人的僕役。教宗接著說:“統治與服務、自私與利他主義、占有與給予、利益與無償:這些完全相反的邏輯在每個時代和每個地方都形成鮮明對比。”

教宗指出,基督領受光榮只因爲祂是僕人,祂對宗徒們 “光榮夢想”的一番話,按照亞歷山大齊利祿的說法,可能是激勵他們謙卑。教宗說:“願基督在十字架上徹底的自我奉獻,成爲你們在愛德中堅守信德的原則、激勵與力量。願你們在教會和世界上的使命始終而且只有‘在基督內’回應祂的邏輯,而非俗世的邏輯,讓這項使命由來自光榮十字架的信德光照和愛德推動。”教宗也請新樞機們爲他祈禱,他說:“你們也要爲我祈禱,使我始終能在可靠的教義上爲天主的子民提供見證,溫和堅定地領導聖教會。”

擢升新樞機的禮儀在全場樞機共唱“天主經”的贊美聲中結束,接著是爲7位真福列聖品案件進行表决。7位准聖人中,有3位男性、4位女性,其中兩位是殉道真福,兩位是女教友。








All the contents on this site are copyrighted ©.