美国天主教医疗协会主席基恩修女：奥巴马在维护良心自由上退步

（梵蒂冈电台讯）奥巴马政府规定美国所有医疗体系，包括天主教的医疗体系，自2013年开始，必须在他们的医疗计划中提供避孕和堕胎药品。数百个天主教医疗机构和协会，与美国主教团一起动员，反对这条医疗改革路线，并要求尊重宗教自由及良心自由。自1915年成立以来，由美国天主教医疗工作者组成的美国天主教医疗协会，该协会现任主席卡洛尔•基恩修女接受本台访问时，说明美国天主教会动员反对这条修正案的理由。她表示：

答：这在我们的国家是第一次，从联邦层级上，政府告诉教会必须做教会长久以来反对的事。也是第一次，政府将教会事业定义为「宗教雇主」。两个多世纪以来，美国土地上的天主教医院、学校和大学都被视为教会部门。联邦政府突然地修改定义，是强势打开一条严重干预我们道德信念的道路。从托马斯•杰斐逊（Thomas Jefferson）总统以来，到现任总统奥巴马，尊重我们的良心自由一直是受到保障的。

问：美国天主教医疗协会中的医师、护士、会士和教友们，对这件事的观感和反应是什么？
答：我看见一个有意思的现象，就是不只在天主教医院中，还有我们的民间出版单位，反应出：就连认为避孕是正当作法而不赞成教会立场的民众，对于联邦政府强迫教会机构采取明显相反它们本质的作法也很反感。我们已经说过：这不是个明智的决定，需要重作考虑。我们正努力使权威人士了解，这不是一个好措施，必须重作考虑。

问：有哪一类的解决方法是可能被接受的吗？
答：或许有三条路可行。第一条路是借着协商，让美国政府了解这个决定不会发挥实际效用：他们必须相信这一点。第二条是透过立法的路，由总统做最后签署同意。第三条则是采取法律途径。这些都是开放性的选项。当然，解决这个问题最好的办法还是经由协商之路。