緬甸昂山素姬正式登記參加議會補選

(梵蒂岡電台訊)緬甸反對派領導人昂山素姬於1月18日上午正式登記候選人資格，她將參加4月1日舉行的議會補選，角逐議會補選的48個席位之一。昂山素姬過去曾遭前軍政府強烈的反對。昂山素姬的參選是緬甸民主化進程顯著的進步。本台訪問太陽報駐亞洲記者西西談緬甸民主化進程，他說:

答: 是的，這肯定是緬甸朝向民主發展的另一具體進步。近年緬甸在民主發展上還有一些其它的進步。美國決定與緬甸建交是其中一個非常重要的指標，這意味著建立一個持久政治交流的基礎。還有另一個事實是，昂山素姬的候選人資格，我們必須看她能夠在選舉中得到什麼結果。另一方面需要對軍隊的作用達成協議，不能只是將軍人遣送回鄉卻仍舊擁有某些武力。緬甸未來幾年的民主達到什麼地步，除了注意昂山素姬，我們更應該看整體交換下的軍事調動。

問: 緬甸為達到完全的民主，還需要在其它哪些方面努力?
答: 必須注意尋找與保守勢力達成妥協，這正是現在進行的方向。軍方無論是在政治或經濟上的作用，可能變得有點次要。重要的是看緬甸對市場開放程度的進展以及對外資和外國人願意前往緬甸投資的開放程度。

問: 你認為國際要角中，哪個國家能密切關注緬甸的民主化進程?
答: 從以前到現在，三個要角是泰國，中國和印度。今天非洲也開始加入，歐洲也可能加入，但很難想像今天的歐洲在許多問題中，能找到足夠的能力去思考緬甸的問題，但這將是是緬甸尤其重要和有益的時刻。