Laidos ispanų kalba pradėtos transliuoti nuo pat Vatikano radijo įsteigimo, daugiausia
per iškilmes. Nuo 1938 metų programa ispanų kalba buvo ruošiama dukart per savaitę,
o nuo 1940-ųjų metų tapo kasdienine. Šiandien kasdien transliuojamos dvi programos
tiesioginiame eteryje.
Komunikacijos priemonės negali pakeisti asmeninių santykių
ar vietos bendruomenių gyvenimo, tačiau gali padėti ir sustiprinti keitimąsi patirtimi.
Šiandien Vatikano radijo programos ispanų kalba informuoja apie popiežiaus ir Šventojo
Sosto veiklą, apie religines aktualijas, nepamirštant ir kitų svarbių temų, Ispanijoje
bei lotynų Amerikoje. Ispanų kalbos redakcijos laidos skirtos taip pat didelei Jungtinių
Amerikos Valstijų ir Kanados ispanakalbei bendruomenei. Kartą per savaitę rengiama
programa Afrikai.
Reikšmingas pokytis įvyko su interneto puslapio ispanų kalba
Vatikano Radijo svetainėje atidarymu. Šiandien tai nepakeičiamas informacijos šaltinis
daugybei katalikiškų ir ne tik žiniasklaidos priemonių visame pasaulyje. Programos
ispanų kalba svetainėje galima ne tik skaityti, bet ir tiesiogiai girdėti Šventojo
Tėvo trečiadienio katechezes, sekmadienio vidudienio maldas, kartu su operatyviu vertimu.
Vatikano
radijo programa ispanų kalba, palaikydama ryšius su daugybe žiniasklaidos priemonių
lotynų Amerikoje, toliau išlieka tvirtas atsparos taškas komunikacijoje regione, kuriame
gyvena didžiausias pasaulio katalikų skaičius.