„Frankenstein“-Schnipsel im Vatikan entdeckt

Im vatikanischen Filmarchiv sind Ausschnitte des Horrorfilms „Frankenstein“ aus dem Jahr 1931 aufgetaucht. Die Schnipsel der US-amerikanischen Schwarzweißproduktion seien zufällig entdeckt worden, schreibt die Leiterin der Einrichtung, Claudia Di Giovanni, in der Vatikanzeitung „L´Osservatore Romano“. Vor der Erstaufführung des Films vor 80 Jahren seien mehrere Szenen zensiert worden, unter anderem wegen des Vorwurfs der Gotteslästerung. Der Film des englischen Regisseurs James Whale erzählt die Geschichte des Forschers Henry Frankenstein, der „wie Gott“ Leben aus toter Materie erschaffen will und so das Monster „Frankenstein“ erzeugt. Den Streifen als „Horrorfilm“ zu bezeichnen, sei aber eine verengte Sichtweise, schreibt die vatikanische Filmfachfrau. Auf einer tieferen Ebene gehe es um das Geheimnis von Leben und Tod.
(kna/or 31.12.2011 gs)