教宗接見意大利互助社聯合會和合作信貸銀行意大利同盟的代表，指出需要將人性化的力量和基督信仰希望的訊息引入市場邏輯

（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世12月10日上午，在梵蒂岡接見了意大利互助社聯合會和合作信貸銀行意大利同盟的代表們，這兩個聯合會都是以基督信仰爲宗旨的天主教會金融機構。教宗向他們說，在經濟危機看不到出路的此刻，更需要將人性化的力量和基督信仰希望的訊息引入市場邏輯。他勉勵這兩個天主教組織，努力工作，絕不讓經濟和市場離開關懷精神。

一個社會應當在保護個人權利和促進公益之間取得平衡，讓金融的概念同“透明”建立起關係，同時，經濟和市場絕不能脫離關懷精神。教宗說，這絕不是一個烏托邦的理想，而是在受到基督信仰倫理觀影響的社會中，一個可行的現實。教宗叮囑這兩個天主教金融機構，本著相輔相成的精神在個人和團體間取得和諧。教宗說：“正如我在‘在真理中的愛德’通諭中所提到的，不能忘記，端正的意向、清澈透明和尋找積極的成果在經濟和金融界也幷不矛盾，因此，它們絕不能彼此分離。”

教宗在講話中引用“在真理中的愛德”通諭的話，來評估天主教互助組織在教會社會訓導原則的指導下，在社會和經濟領域産生的影響。他說：“面對社會發生的巨大變化、經濟持續不穩定和尋找工作的困難，教會感到必須以新的活力來宣講基督的訊息，爲人類未來提出人性化和希望的力量。可愛的朋友們，你們必須知道，天主教互助組織在這個領域擔任著重要角色。”

天主教會組織的這一角色早在120年前就由良十三世教宗在他的“新事”通諭中提出。在這一思想的激勵下，天主教徒在意大利社會中作出了碩果累累的貢獻。教宗說，遵循歷届教宗和教會的社會訓導，今天該當繼續在這方面作見證。他提到今天的天主教徒爲促進生命和家庭文化，不分種族和宗教信仰維護人的工作權利和尊嚴所作的努力。教宗說，這項工作雖然艱巨，要是天主教互助組織始終以基督信仰爲宗旨，是做得到的。這個宗旨就是，愛他人不單是一項善舉，也表達了天主的愛。