教宗本篤十六世主持基督君王節彌撒，將“非洲的服務恩典”勸喻交給非洲主教們

（梵蒂岡電臺訊）教宗本篤十六世昨天11月20日在非洲貝寧的牧靈訪問進入第3天、也是最後一天的行程。這一天，他的活動只有兩項：上午9點，在科托努的“友誼體育場”主持基督普世君王節大禮彌撒，將第二届非洲主教特別會議閉幕文件“非洲的服務恩典”勸諭頒給非洲各國主教團代表；下午4點，他要趕到科托努的岡丁樞機國際機場告別這個國家，返回羅馬。

昨天主日上午的彌撒是教宗此行的重要時刻，也是教會團體的一個重大慶日。有8萬人參與了這台彌撒，其中3萬人在體育場內，5萬人則在場外隨著巨大屏幕參與。據聖座發言人隆巴爾迪神父說，從淩晨3點起信友們就開始排隊準備進入體育場。最初天空被雲彩覆蓋，到了早晨8點鐘，月亮露出頭來，而不是太陽。對當地人來說，月亮正是喜悅的象徵。彌撒中與教宗共祭的主教大約180位，36個主教團的代表圍繞在教宗左右。此外，貝寧現任總統和幾位前任總統以及其它非洲國家的政府代表也特意趕來參與教宗主持的彌撒，如布基納法索和象牙海岸的代表。

教宗的座車進入體育場時，非洲特有的音樂頓時響起，身穿五顔六色傳統服裝的非洲人也隨著擺動起來，給這種歡樂的氣氛平添色彩。他們歡慶國家接受福音150年，爲伯多祿繼承人的來訪而興高采烈。

儘管天氣酷熱，教宗在彌撒當中始終精力充沛，他十分欣賞當地的歌曲和用非洲語言誦念的彌撒讀經。

彌撒以法語及拉丁語舉行，在講道中教宗也用英文及葡萄牙文。

教宗表示欣慰能够跟隨前任教宗若望保祿二世的脚步，第二次前來非洲傳達希望與和平的訊息。他首先感謝安托萬·安尼總主教的歡迎詞幷問候所有參與者，同時也爲非洲迎接基督福音的150周年紀念及非洲第二届主教會議向天主感恩。然後，教宗引用當天的彌撒福音講道，他說：「耶穌，我們生命的最後審判者，願意以挨餓及口渴者、陌生人、赤身露體者、坐牢者、及受苦和被社會排斥者的身份，來到我們中間。我們怎樣對待這些人，就等于我們如何對待耶穌自己。我們從這話語中看到的，幷非只是修辭技巧或寓言的說法。耶穌整個的一生就是一個見證。祂是天主之子，但祂成爲人，完全參與我們的存在。祂成爲最小兄弟姐妹的僕人，祂連置放枕頭的地方也沒有，甚至還被釘死在十字架上。我們所慶祝的就是這一位君王！」

教宗接著說我們現在就如兩千年前一樣，很難接受這樣的一個君王。但是，聖經告訴我們，基督的光榮是在謙卑中顯示出來的；爲基督來說，爲王就是爲僕。基督邀請我們跟隨祂的榜樣，去服務，去關懷貧窮及弱小者。受過洗的基督徒都知道，跟隨基督需要作出極大的犧牲，有時甚至要犧牲自己的性命。然而，一如保祿提醒我們說的，基督已戰勝了死亡幷讓我們參與了祂的復活。因此，我們要解脫過去的束縛及放下過去的恐懼，借著我們對基督的信仰迎接新的世界，一個有內在自由與平安的世界，在那裏正義與真理不再是一個笑柄。這是天主在洗禮時給我們的恩賜！

教宗也說，福音的話是真正有希望的話。他鼓勵所有受苦、在病痛中、患艾茲病及其它病症者、及被社會遺忘的人要鼓起勇氣，因爲基督與他們感同身受。教宗最後呼籲非洲教會成爲福傳的教會，因爲教會的存在就是爲了宣講福音，使救主的慈顔光照處處，尤其是光照那些在這個困難的世界中尋找生存的理由和希望的幼年人。非洲教會從傳教士，即從使徒工作者，獲得了福音，它也要把希望的福音帶到那些不認識基督或不再認識基督的人群中。最後，教宗降福非洲人民幷爲非洲祈禱，使它能在正義、和平與天主王國的喜樂中生活。

彌撒後，教宗親自贈送給每一位非洲主教宗座勸諭，呼籲非洲成爲地上的鹽及世界之光。他
向在場每位主教說：“頒發這份文件的目的是爲推動、鼓勵和堅固當地已有的各項創新。也要從中得到啓發，爲在非洲的天主教會提供其它創舉。”教宗再次强調：“教會的首要使命是宣講耶穌基督和祂賜予萬民的福音，換句話說，就是要向因各種理由遠離教會的人傳福音。”他叮囑非洲教會要做更有味道的地上的鹽。

教宗說：“非洲的教會啊，你要做非洲地上的鹽，這塊土地因許多殉道者的血而蒙受降福，這些殉道者中有男有女，也有兒童，他們爲基督信仰作證，直到奉獻生命！你要做世上的光，做非洲的光，這光亮往往經過各種考驗，爲衆人尋求和平與正義的道路。你的光亮就是耶穌基督，‘世界的光’（若8，12）。可愛的非洲，願天主降福你！”

在領念三鐘經前，教宗將非洲大陸新福傳面臨的挑戰托付給非洲聖母，童貞瑪利亞幷請她保護家庭。教宗說：“可愛的非洲兄弟姐妹們，這塊曾熱情接待聖家的土地，你們要繼續保持基督信徒家庭價值。在許多家庭因無休止的衝突而逃離四散、背井離鄉、充滿悲傷的時候，你們要成爲修和及希望的締造者。同靈魂頌揚上主的童貞聖母一起，你們就能永遠保持喜樂。讓這一喜樂留在你們的家庭和你們國家的心中！”