« Afrique, fais la paix », c’est le titre d’un CD, édité par Radio Vatican, à l’occasion
du prochain voyage de Benoît XVI au Bénin, du 18 au 20 novembre 2011. Un déplacement
au cours duquel le Pape remettra aux évêques africains l’Exhortation apostolique post-synodale,
fruit du second synode pour l’Afrique qui s’est tenu en 2009 au Vatican. Dans cette
perspective, trois musiciens africains, le Congolais Papa Wemba, l’Angolais Bonga
et le Guinéen Fifito, ont enregistré, en collaboration avec Radio Vatican, huit morceaux
qui ont pour fil conducteur le thème du synode: « L’Eglise en Afrique au service de
la réconciliation, de la justice et de la paix ». L’album « Afrika Tenda Amani » en
swahili, produit à 5000 exemplaires, sera offert à tous les évêques ainsi qu’aux radios
catholiques du continent, avant d’être diffusé au grand public. Des extraits de voix
de Benoît XVI, Jean-Paul II et Paul VI accompagnent certains titres enregistrés en
différentes langues. Pour le Père Federico Lombardi, directeur de Radio Vatican, il
s’agit, d’une façon concrète, d’adapter l’Evangile à la culture de l’Afrique, comme
l’avait souhaité Benoît XVI lors de son voyage au Cameroun en 2009. Les trois artistes
se produiront en concert, vendredi 18 novembre à Cotonou, au premier jour du voyage
du Pape. Cette initiative sur le thème « Tous ensemble pour la réconciliation la justice
et la paix » est promue par Radio Vatican et l’ORTB, l’Office de Radiodiffusion et
Télévision du Bénin.