20國峰會提出加强國際貨幣基金組織的效力幷對意大利實行監察

（梵蒂岡電臺訊）由法國主持的20國高峰會議昨天4日進入第二天，也是最後一天的討論。會議得出的結果是加强國際貨幣基金組織的效力，尤其要對意大利承諾的措施進行監察。不過，歐盟主席范龍佩保證，意大利的情况與希臘的應急截然不同。另一方面，歐洲委員會主席巴羅佐聲明，20國峰會之後，歐盟國家會更强大，有能力應付困難。

昨天第一期會議因法國總統兼20國集團輪值主席薩爾科齊進行了幾項雙邊會晤而延後開始。薩爾科齊已經會見了美國總統奧巴馬和德國總理默克爾。20國正在討論增加國際貨幣基金組織可應用的資金，借助雙邊貢獻，似乎願意增强大約3千億美元，使其貸款能力達到7千億美元。對這個數字進行討論正是問題的關鍵。此外，也對加大所謂提款2千5百億美元的特權進行討論，好能保證應付危機的能力。再就是意大利問題，人們談及貸款的規格是440億美元，同時歐盟和國際貨幣基金組織也要監察羅馬爲退休金、工作和結構改革所取得的進展。意大利幷不談監察二字，歐洲委員會主席巴羅佐除了使用這個字眼外，也表示是意大利自己要求國際貨幣基金組織監察所作的承諾的。

可以推測，在這次會議中要掏腰包的將是發展中國家，這些國家正是康城的主角。它們是否能够起到使歐洲脫離危機的作用？經濟學家卡拉接受本台訪問，談了他的意見。

答：世界的這一部分在近5年到10年間正在擴張，就是我們所稱的“金磚國家”：巴西、俄羅斯、印度、中國、南非，它們對金融穩定的興趣與我們歐洲人和美國人所關心的大致相同，不過，它們也從經濟的角度看問題，因爲俄羅斯已經看到能源便利的價格和消耗在下降，它是世界上這方面最大的提供商之一。巴西看到與農業便利相關的需求在减少，而它却是世界上最大的出口國之一。中國可能會看到爲美國和歐洲加工産品的需求下跌，其實這樣的事已經開始。我們也要考慮到在這些國家如此高的增長率已經同巨大的通貨膨脹打平，因此，要是看到它們的成長往下滑，通貨膨脹却仍舊高，它們也將會遇到我們在歐洲和在美國經歷的蕭條和通貨膨脹。

問：談到美國，給人的印象是，它在這次峰會中扮演的是次要角色。可是危機同美國也有關啊…
答：次要角色取决于一點，美國正是在此時自家有極大的難題，再說美國聯邦儲備局局長這幾天開始準備第三輪“量化寬鬆”政策，的確是真的，就是說要進一步引入流動資金。

問：現在我們再談法國和德國，這兩個國家在康城峰會中擔負起歐洲的領導角色。歐盟機構會不會冒被冷落的風險？再說在經濟和金融方面，這些機構無法取得信任。
答：據我看，不再僅是冒風險了，而是一個肯定的事實。的確，我們在近幾個星期不同的機會中看到的推力和反推力，無論在正式場合還是個別機會都存在，而默克爾和薩爾科齊的聲明正是徹底地朝這個方向行進。