„80 éve a pápák szolgálatában” – a Vatikáni Rádió indiai programjának tamil nyelvű műsora

VI. Pál pápa 1964-ben Indiában tett történelmi apostoli látogatása volt az első alkalom, hogy Péter utóda felkereste az ázsiai szubkontinenst. Ezt követően, 1965 májusától kezdve a Vatikáni Rádió elindította adásait az Indiában használatos legfőbb nyelveken. Ekkor született meg a tamil műsor is, amely 1982-ig 10 percben sugározta adásait hetente kétszer. 1982-től kezdve az esti adást reggel megismétlik.

Újabb történelmi állomást jelentett II. János Pál pápa első indiai apostoli látogatása 1986. január 31-e és február 11-e között. A nagy esemény méltó megünneplésére a Vatikáni Rádió 1986. január 7-én elkezdte napi adásait hindi, tamil, malajalám és angol nyelven először 15 perces, majd 20 perces műsoridőben.

A világ minden részén élő 77 millió tamil közül sokan hallgatják rendszeresen a Vatikáni Rádiót. Levélben, e-mailben, telefonon keresik meg a szerkesztőséget Indiából, Sri Lanka szigetéről, Szingapúrból, Franciaországból, a Fidzsi szigetekről, az Öböl-államokból, az USA-ból és Kanadából. A hallgatók nagy többsége nem keresztény, hanem hindu, muzulmán vagy buddhista, de lelkes hallgatói a pápa vasárnapi Úrangyala imádsága alkalmával mondott beszédeinek, vagy szerda délelőtti katekéziseinek.

2009-től kezdve a tamil szekció e-mail-en is naponta szétküldi hírösszefoglalóit. A Vatikáni Rádió Chennai városban működő Indiai Irodája pedig havi tájékoztatót küld szét több ezer példányban. A „Nam Vaazhvu” nevű hivatalos katolikus havilap, amelyet az indiai Tamilnadu állam püspökei jelentetnek meg, szintén átveszi a Vatikáni Rádió tamil adásának híreit. Hallgatók Indiában és a világ számos országában, mint például Ausztráliában, Kanadában, Norvégiában, Franciaországban és Svájcban saját honlapjukon nap, mint nap feltüntetik a műsorban elhangzó híreket. Az Indiai Püspöki Konferencia új weboldala szintén linkkel kapcsolódik a Vatikáni Rádióhoz, így a tamil műsor a világ minden részén elérhető nemcsak rádión, hanem interneten és a nyomtatott sajtón keresztül is.

A tamil szekció munkatársai évente találkozót rendeznek Indiában a hallgatókkal, hogy megismerjék véleményüket és személyesen találkozzanak velük. Hasonló találkozóra lehetőség nyílt Sri Lankán és egyéb országokban is. A Vatikáni Rádió tamil szerkesztői azt remélik, hogy a 46. évét ünneplő műsor az elkövetkező években tovább bővül és eljuttatja a pápa hangját a világ minden részébe, folytatva Isten országának építését.

(vm)