Kazakhstan. Per la prima volta tradotta in russo la Messa per la Giornata missionaria mondiale

In vista della prossima Giornata missionaria mondiale, che si celebrerà domenica 23 ottobre, per la prima volta in Kazakhstan sono stati tradotti in russo il testo della Santa Messa e una spiegazione dell’esistenza e degli obiettivi delle Pontificie Opere Missionarie (Pom) da anni presenti nel Paese. Lo ha annunciato alla Fides il direttore nazionale delle Pom in Kazakhstan, padre Bonaventura Garofalo, che ha inviato queste traduzioni, elaborate dal vescovo dell’arcidiocesi di Maria Santissima in Astana, mons. Athanasius Schneider, a tutti i sacerdoti e religiosi del Paese per prepararsi all’evento. “I testi comprendono anche la spiegazione di ognuna delle Pontificie Opere, i rispettivi fondatori e la loro storia – spiega – e io stesso ho tradotto il messaggio del Santo Padre per la Giornata e chiesto che venga letto in tutte le parrocchie”. “Dobbiamo essere grati per questa Giornata – ha quindi concluso – ho esortato i sacerdoti a spiegarne i motivi ai fedeli, invitandoli a incoraggiare la popolazione a dedicare tempo alla Chiesa”. (R.B.)