2011-09-19 16:22:00

Papa cere episcopilor indieni să-i primească pe toţi, începând de la cei săraci, şi să promoveze drepturile fiecărei persoane


(RV - 19 septembrie 2011) Benedict al XVI-lea a cerut Bisericii în India să continue să primească pe toţi, mai ales pe săraci şi să promoveze dreptatea şi drepturile inalienabile ale persoanei în întreaga societate. Invitaţia a fost exprimată luni dimineaţă primind la Castel Gandolfo un alt grup de episcopi indieni cu ocazia vizitei lor canonice „ad Limina Apostolorum”
A amintit , înainte de toate, Benedict al XVI-lea că India, prezintă cu mândrie ca „parte a moştenirii sale bogate şi străvechi” „o îndelungă şi consistentă prezenţă creştină care a contribuit la societatea indiană, în beneficiul culturii în felurite moduri, îmbogăţind viaţa a nenumăraţi cetăţeni, nu doar cei catolici”:
•“The most significant concrete resources of the Churches…..” “Resursa relevantă cea mai concretă” a Bisericilor locale în India - a observat deci Papa - nu sunt edificiile, şcolile, orfelinatele, conventurile sau casale parohiale, ci sunt credincioşii “care mărturisesc prezenţa iubitoare a lui Dumnezeu prin viaţa lor de sfinţenie.
•“Most importantly, the Church in India proclaims its faith and love to society at large….” Şi mai important este că “Biserica în India proclamă credinţa sa şi iubirea societăţii în general şi o pun eîn act îngrijinfu-se de toate persoanele, sub orice aspect al vieţii lor spirituale şi materiale.
•“In particular, the Catholic Church is the friend of the poor”. În special - a subliniat - Biserica catolică este prietenă a săracului. Asemenea lui Cristos primeşte fără excepţie pe toţi care se apropie de ea pentru a asculta mesajul divin de pace , speranţă şi mântuire. De aceea este un imperativ - a recomnadat ca clerul, călugării, catiheţii în dieceze “să fie atenţie la diferitele contexte lingvistice, culturale, economice ale celor pe care trebuie să-i slujească.
•“I encourage you, dear brothers, to carry forward the Church’s efforts…” În fine, încurajarea de a continua în eforturile “pentru promovarea bunăstării societăţii indiene printr-o atenţie constantă la promovarea drepturilor fundamentale - drepturi împărtăşite de întreaga umanitate - şi invitând credincioşii creştini şi de alte tradiţii religioase să accepte provocarea de a afirma demnitatea fiecărei personae”, care se exprimă în drepturile inalienabile, morale, spirituale şi materiale. Această denmnitate - a remarcat Papa Benedict - “nu este pură concesie făcută de o autoritate oarecare pământească. Este un dar al Creatorului, şi derivă din faptul că au fost creaţi după chipul şi asemănarea sa”.

Aici serviciul în versiunea extinsă audio:







All the contents on this site are copyrighted ©.