教宗哀悼布宜诺斯艾利斯和桑给巴尔岛意外事故的遇难者

（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世哀悼阿根廷交通事故遇难者。9月13日首都布宜诺斯艾利斯郊区发生公车与火车相撞事故，导致11人死亡200多人受伤。教宗在发给布宜诺斯艾利斯教区总主教贝戈廖的电报中向那些遭到这场悲剧打击的人，尤其是遇难者家人保证，为他们祈祷，与他们同在。教宗并在由梵蒂冈国务卿贝尔托内枢机签名的电文保证，赐予他们安慰的宗座遐福作为在复活的基督内希望的标记。

教宗也在另一封电报中哀悼几天前坦桑尼亚桑给巴尔岛渡轮沉没的受害者，这次意外事故至少导致200人死亡。教宗在国务卿贝尔托内枢机签署的电报中说，这个让这么多人丧生的消息使我很难过。他表示与那些遇难者，尤其是他们的亲人和朋友同在。最后教宗祈求上主赐给那些在痛苦中的人安慰，并保证为坦桑尼亚全体人民祈祷。