Un concert en l’honneur de Benoît XVI sera donné ce samedi soir à la résidence pontificale
de Castelgandolfo. A l’origine de cet hommage : la petite ville de Traunstein, dans
le Sud de la Bavière, où le Pape a célébré sa première messe il y a 60 ans, le 8 juillet
1951. La délégation bavaroise remettra à Benoît XVI un anneau d’honneur, une décoration
instituée en 1969, qui n’a été remise jusqu’ici qu’à sept personnalités. C’est
dans cette ville bavaroise que Joseph Ratzinger a passé son enfance et son adolescence.
La famille Ratzinger s’était installée en 1937 dans une ferme située à la sortie de
la ville. Depuis le 8 juillet dernier, une place de Traunstein porte le nom du Pape.
Au cours de la cérémonie d’inauguration, le curé de la ville a relevé que le message
chrétien était destiné au monde entier : « Il passe par les routes et par les places.
L’Église se trahirait si elle se retirait de l’espace public ». Benoît XVI avait déjà
reçu le titre de citoyen d’honneur de Traunstein en 2006. Un an plus tard, un buste
en bronze du Pape avait été placé dans l’une des rues principales de la ville.