Den apostoliska administratören av stiftet Cloyne välkomnar en statlig rapport om övergrepp

(14.07.11) I Irland har den apostoliska administratören av stiftet Cloyne, ärkebiskop Dermot Clifford, välkomnat en statlig rapport om övergrepp i stiftet Cloyne och har "ödmjukt bett om ursäkt" för egen räkning och för sina präster och "för alla som har drabbats och deras familjer." Detta är den fjärde rapporten om övergrepp i den katolska kyrkan i Irland, efter rapporten om stiftet Fern under 2005, Ryan-rapporten om övergrepp på katolska institutioner från 2009 och Dublin-rapporten också från 2009.

Kommissionen som utredde det katolska stiftet i Cloyne publicerade sin rapport i onsdags. Kommissionen leds av domaren Yvonne Murphy. Rapporten beställdes efter att den katolska Kyrkans egen så kallade vakthundsorganisation – Den nationella styrelsen för skyddandet av barn i den katolska Kyrkan – fick bevis för att skyddssystemet i stiftet var otillräckligt.

Cloyne-rapporten innehåller 26 kapitel, är cirka 400 sidor lång och innehåller informationer om alla 19 präster som anklagades för övergrepp mellan den 1 januari 1996, då kyrkan i Irland först införde riktlinjer för beskyddandet av barn, och den 1 februari 2009. Kommissionen hade inte till uppgift att fastställa om sexuella övergrepp mot barn hade ägt rum eller om det fanns grund för misstankar och farhågor. Istället undersökte den hur de kyrkliga myndigheterna i stiftet hade behandlat anklagelserna.

Rapporten fastställer att "stiftet Cloynes hantering av klagomål och anklagelser om prästerliga sexuella övergrepp mot barn under perioden 1996 till 2008 var otillräcklig och olämplig". Den anklagar stiftets dåvarande biskop, biskop John Magee, för att inte övervaka genomförandet av Kyrkans egna riktlinjer för hanteringen och rapporteringen av anklagelser. Det sägs att han tog "lite eller inget aktivt intresse" i hur anklagelser om prästerliga sexuella övergrepp behandlades och "misslyckats med att övervaka hans underlydande".

I rapporten konstateras att underlåtenheten att anmäla fall till civila myndigheter var det största misslyckandet. Stiftet misslyckades med att varna polisen i cirka 9 av 15 fall som "mycket tydligt" skulle ha rapporterats. Kardinal Sean Brady, Irlands primas, sade att det var ännu en "mörk dag i historien om kyrkoledares svar på barnens rop som hade missbrukats av Kyrkans personal".

Ärkebiskop Dermot Clifford drog slutsatsen att "det förskräcker mig att fram till 2008, 13 år efter att dessa riktlinjer infördes, så var de fortfarande inte genomförda i stiftet Cloyne. Detta innebär att de kyrkliga myndigheterna i Cloyne svek vissa av dem som hade utsatts för övergrepp genom att inte följa sina förpliktelser rörande klagomål".