P. Federico Lombardi o pápežovom pobyte v Castel Gandolfe

Vatikán (8. júla, RV) – P. Federico Lombardi, hovorca Svätej stolice, pri príležitosti začiatku letnej dovolenky pápeža Benedikta XVI. poskytol rozhovor o pápežovom pobyte v Castel Gandolfe a jeho aktivitách v nasledujúcich mesiacoch:

„Povedzme, že Castel Gandolfo je letným sídlom pápežov už veľmi dlho, teda istým spôsobom boli výnimkami práve pobyty pápeža Jána Pavla II. v horách. Ako vieme, Benedikt XVI. rád prijal aj pozvanie do hôr niekoľkokrát, ale vieme, že v Castel Gandolfe sa cíti veľmi dobre a že odpočinok, ktorý potrebuje a po ktorom túži, mu je najlepšie zabezpečený v Castel Gandolfe, než by sa mal presúvať na krátky čas do nie zvyčajného miesta, na ktorom by bolo potrebné meniť svoje zvyklosti, či už pokiaľ ide o prostredie alebo denný poriadok. Castel Gandolfo teda má určite výhodu známeho miesta, už dobre pripraveného a vybaveného pre prítomnosť Svätého Otca. Je to miesto, samozrejme pokojné, aj vo vhodnej nadmorskej výške; je tam určite chladnejšie než v Ríme, ale zároveň nie príliš. Má záhrady, v ktorých sa možno prechádzať; má priestory, v ktorých pápež môže vykonávať svoju intelektuálnu i kultúrnu činnosť, ktorá mu je obzvlášť blízka, nehovoriac samozrejme o čase pre modlitbu. Vieme veľmi dobre, že pápež nie je osobou, ktorá by strácala čas: využíva svoj čas veľmi intenzívne aj vtedy, keď oddychuje vykonávajúc vtedy činnosti, ktoré sú mu príjemnejšie a na ktoré je zvyknutý podľa svojej osobnosti, pre neho sú to: čítanie, študovanie a písanie. Bol som veľmi zasiahnutý tým, čo mi povedal pápežov osobný sekretár v minulosti veľmi spontánnym spôsobom: „Najlepší spôsob oddychu pre pápeža je vtedy, keď môže študovať, písať o teológii a Svätom písme, pretože to sú argumenty, ktoré ho zaujímajú.“ I my všetci, keď robíme tie veci, ktoré robíme radi, oddychujeme. Ešte malá pripomienka, ktorú by som chcel urobiť je, že keď je pápež v Castel Gandolfe, dáva mu to pocit normálnosti, každodennosti v porovnaní s cestou, ktorou by sa dostal do cudzieho prostredia. Myslím si, že pápež dbá aj na samotný fakt, že toto riešenie je z hľadiska organizácie, logistiky a bezpečnosti tým najjednoduchším pre množstvo ďalších ľudí. Vskutku, zorganizovať služby, bezpečnosť a dobré fungovanie pápežovho pobytu mimo Castel Gandolfa je pomerne zložité. Samozrejme, že sa to vždycky vykonalo s radosťou, keď to bola naozaj vôľa Svätého Otca, no vždycky bolo nevyhnutné zmobilizovať veľa ľudí a všetky aspekty organizačného charakteru. Verím, že pápež vo svojej diskrétnosti a pozornosti dbá aj na to, že ísť do Castel Gandolfa je pre veľa ľudí oveľa jednoduchšie.“

„Bude to teda obdobie oddychu, avšak aj nevyhnutnej prípravy na niektoré dôležité udalosti...“

„Samozrejme. Pápeža čaká cesta do Španielska na Svetové dni mládeže a toto preruší jeho zvyčajný pobyt v Castel Gandolfe. Aj toto je jeden z motívov voľby Castel Gandolfa, keďže ho čaká v auguste táto cesta. Pápež ďalej určite už myslí aj na cestu do Nemecka, ktorá bude veľmi dôležitou a závažnou a už teraz veľmi očakávanou v jeho vlasti. Toto bude určite jeden z ďalších argumentov, nad ktorým bude premýšľať. No a potom je tu ďalšia práca, o ktorej všetci vieme: dokončenie svojho veľké diela o Ježišovi Nazaretskom. Povedal, že ho chce zavŕšiť tretím dielom, hoci menším, ktoré by hovorilo o Ježišovom detstve v evanjeliách. Už na ňom začal pracovať vo voľnom čase počas posledných mesiacov, no pravdepodobne toto bude najvhodnejší čas, aby toto dielo zavŕšil alebo v ňom aspoň veľmi pokročil.“

„Ktoré aktivity bude ďalej vykonávať?“

„Dôležitými stretnutiami, ktoré budú pokračovať aj v tomto čase oddychu Svätého Otca sú samozrejme nedeľné modlitby Anjel Pána. Budú prebiehať v Castel Gandolfo v krásnom prostredí, ktoré poznáme – na Nádvorí Apoštolského paláca. Je to odlišné prostredie než obrovské Vatikánske námestie. Toto nádvorie je malé a ľudia sa v ňom cítia bližšie Svätému Otcovi, ktorý je iba niekoľko desiatok metrov vzdialený aj zvuky tohto uzavretého prostredia sú iné, sú veľmi živé a počuť všetky výkriky a rôzne vyjadrenia prítomných osôb. Teda Anjel Pána v Castel Gandolfe má veľmi zvláštnu – krásnu a rodinnú – atmosféru. Zvyčajné audiencie sú v júli zrušené. Generálne audiencie opäť začnú v auguste a zvyčajne – tak trochu závisí od počtu zhromaždených – sa budú konať v Castel Gandolfo, pokiaľ kvôli výnimočne veľkému počtu veriacich z nejakej príčiny nebude potrebné prísť do Ríma. Od septembra naopak budú pápežove aktivity veľmi intenzívne. Pripomínam, že v septembri sú naplánované dve cesty: prvá do Ancony pri príležitosti ukončenia Talianskeho národného eucharistického kongresu a potom na konci mesiaca je to dôležitá cesta do Nemecka. Aj audiencie pre dôležité osobnosti začnú opäť v septembri. A teda hoci ešte pápež v septembri zostane v Castel Gandolfe, predsa len už bude svoje aktivity vykonávať viac-menej „normálne“.“ -ľr-