«Каждому свое, и не одолеют»: ватиканская газета отметила день рождения вместе с Папой

Уникальная газета, которая помогает верующим проанализировать знамения времени в свете надежды и веры: такое определение Папа Бенедикт XVI дал ватиканской ежедневной газете «Оссерваторе Романо» -- «Римский обозреватель», редакцию которой он посетил вчера утром. Визит приурочен к 150-летию основания этого издания, которое отмечалось 1 июля. Святейший Отец обратился со словами благодарности к тем, кто «делает» эту газету «с человеческой и христианской любовью и профессионализмом». «Ценный и квалифицированный» труд создателей газеты является значимым служением Святейшему Престолу, отметил Папа.
«Хочу сказать вам от всего сердца так, как это говорят дома: с днем рождения!». Такими словами Бенедикт XVI выразил свою признательность ежедневной газете Святейшего Престола, отмечающей важную дату – 150-летие. Папе удалось встретиться со всем персоналом «Оссерваторе Романо» -- более ста человек разных национальностей. В своей речи Папа в особенности подчеркнул вклад, какой вносит газета под руководством Джованни-Мария Виана в информационную панораму:
«Это не просто мастерская, но прежде всего огромный обозревательный пункт, как гласит само название: обозревательный пункт, позволяющий увидеть действительность сегодняшнего мира и информировать об этой действительности, где отражаются реалии как далекие, так и близкие».
Папа остановился на том, что считает «одним из больших преимуществ» «Оссерваторе Романо». Оно заключается в «универсальной информации, которая по-настоящему видит весь мир, а не только какую-то его часть».
«В обыкновенных газетах присутствует информация, но с преобладанием своего собственного мира, который иногда заставляет забыть о многих других частях нашей земли, не менее важных. Здесь же мы видим нечто сходящееся в «urbis et orbis», что является характеристикой вселенскости и в определенном смысле также римским наследием: по-настоящему видеть мир, а не только самих себя».
«Оссерваторе Романо», сказал далее Папа, занимается «вещами далекими» и в ином смысле:
«Обозреватель не остается на поверхности событий, но зрит в корень, за пределы поверхности: он показывает нам культурные корни, основание вещей. Для меня это не просто газета, но и культурный журнал. Я восхищаюсь тем, что ежедневно здесь публикуются серьезные статьи, помогающие лучше понять человека, увидеть корни всех вещей, в свете которых их можно понять, реализовать и изменить».
Папа добавил, что ватиканская ежедневная газета занимается и «тем, что близко», -- «нашим маленьким и в то же время большим миром». Бенедикт XVI подчеркнул, что «никто не может проинформировать обо всем»:
«Всегда необходим отбор, оценка. Поэтому в изложении фактов решающим является критерий выбора: факты никогда не могут быть чистыми», всегда делается выбор, определяющий, что нужно и что не нужно показывать».
Папа сказал далее, что сегодня выбор приоритетов «часто и во многих органах общественного мнения весьма сомнителен». А «Оссерваторе Романо» руководствуется чувством справедливости и Евангелием. Наш критерий – это правда и надежда, происходящая от веры. Вот почему, сказал в заключение Бенедикт XVI, «Оссерваторе Романо» -- это не только информация, но и формирование, обучение.
Со своей стороны, директор газеты профессор Джованни-Мария Виан поблагодарил Папу за визит и за то, что он нашел время для встречи с каждым сотрудником «Оссерваторе Романо». В своем обращении директор остановился на девизе газеты, видном под заголовком: Unicuique suum, non praevalebunt.
«Unicuique suum («Каждому свое») – это принцип античной философии, справедливость согласно римскому праву. Вторая часть -- non praevalebunt – это слова Иисуса из Евангелия от Матфея, из фразы «и врата ада не одолеют ее». Те же слова есть в утверждении «Tu es Petrus» – «Ты – Петр». Это означает поистине глубокое единство, глубокие узы: «Tu es Petrus» -- «non praevalebunt». Все мы в одной маленькой лодке, «лодке святого Петра». Спасибо Вам, Ваше Святейшество».