访问教宗的兄长格奥尔格蒙席谈教宗晋铎六十周年纪念

(梵蒂冈电台讯)1951年6月29日，德国慕尼黑总主教福尔哈贝尔枢机祝圣44位执事为司铎，其中包括未来的教宗本笃十六世和他的兄长格奥尔格．拉辛格蒙席。在修院时，大家以「爱乐的拉辛格」与「爱好书籍的拉辛格」来区分他们兄弟。
本台特别访问格奥尔格‧拉辛格蒙席谈教宗本笃十六世晋铎六十周年纪念。

问: 六十年前您与您的弟弟一同晋铎，您对晋铎的回忆有哪些?
答: 很难以简单的话来解释它。那是非常隆重的一天，我们为这一时刻做了很好的准备，无论是在精神方面或实际生活上。那是非常美好的庆日，从进入弗赖辛主教座堂开始，我们都非常清楚 : 这天是我们生命中非常重要的一天。很不幸地，那天下午我们必须离开弗赖辛，因为第二天我们必须去参加一位朋友的晋铎。

问: 您们超过四十人一同晋铎，您在这团体的经验是什么?
答: 我们是非常多元化的一个团体，当中许多人非常年轻。在年龄上，我的弟弟是倒数第二名，但也有些新的司铎是较年长的，这归因于战争，它阻止了许多年轻人成为司铎。总之，我们是一个很好的团体，每个人能从他的生活里贡献一些特别的东西。

问: 您刚刚谈到与您们一同晋铎的人年纪不同。您的弟弟比您小三岁，在晋铎那天，您感到有点是兄长或与您弟弟年龄的差异一点也无关紧要呢?
答: 不，年龄对我并不重要。我弟弟非常的成熟。晋铎那天最重要的事是晋铎。




问: 您追随了司铎与音乐的道路。您还记得晋铎当日弥撒的音乐和歌曲吗?
答: 可惜我不再很确切地记得。总之，那时我是由司铎组成的合唱团的一员，为晋铎典礼我们唱的歌曲或多或少都一样。我想是「恳求造物圣神降临」或「基督胜利!」，今日在弗赖辛举行的晋铎典礼最后仍唱这歌曲。

问: 您跟您的弟弟，是否保存晋铎当日特别的物品呢?
答: 我还保存晋铎当日的祭披与长袍。其余的，我们并没有保存特别的物品。

问: 晋铎在一定的意义上像是婚礼，有来宾、亲戚或朋友来来庆祝这特别的日子。拉辛格家庭谁参加了晋铎礼?
答: 有我们的父母，我们的姐姐。但没有其他特别的人。为我们重要的是我们父母的参加，我们能在一起。

问: 您的绰号是「爱乐的拉辛格」，您的弟弟则是「爱好书籍的拉辛格」。在晋铎日您们已经清楚生活的方向?
答: 我的弟弟在神学领域已经有一些经验，很显然地，他的道路是神学。我的路则朝向音乐。但那时我们还不是很清楚，我们特别的圣召带我们到什么程度。在晋铎当时，为我们最重要的事情是成为司铎。

问: 您或您的弟弟，曾经想过加入某个修会吗?
答: 我从没想过，我认为我的弟弟也是。但我不能肯定地说。



问: 您认为晋铎比较重要或被选为伯多禄的继任人?
答: 晋铎是根本的，即使要成为教宗也要接受圣秩圣事。显然教宗的责任与职务比起一位司铎要困难得多。总之，晋铎是晋牧和被选为教宗的根本。

问: 晋铎六十周年纪念，您的脑中想弹奏什么特别的音乐吗?
答: 可惜，我有困难阅读乐谱并且我的手也不再能自如地移动。但在我的脑中有我想听的乐曲。我有许多我担任雷根斯堡主教座堂云雀合唱团指挥时录制的CD，这些是非常美好的回忆。

问: 或许您有些CD想跟您的弟弟在这星期三一起聆听?
答: 我什么也没带来，但在他的住处，他有所需要的一切。

1250 LIN 290611