2011-06-28 10:41:03

„Трио Траки” показва „другата” страна на България


RealAudioMP3 С гайда, тъпан, тамбура и много любов сред деца, младежи и възрастни, които не знаят за магията на неравноделните български ритми и за хората от земята на Орфей с нейната история, традиции и култура. Това е „комуникационната стратегия” на „Трио Траки” с която от няколко месеца изнася 100 безплатни концерта в област Мадрид. Инициативата се нарича „Опознай твоите съседи” и се провежда под ръководството на „Испано -българската асоциация за интеграция и развитие” и патронажа на Мадридското автономно правителство. Повече за инициативата научаваме от ръководителя на триото, Пламен Пенев, представител на списание бгСТИЛ, който със своето виртуозно изпълнение на гайда откри VІІ Световна среща на българските медии, състояла се в края на май в Холандия.

*********
Кои са Трио Траки”?
И тримата в „Трио Траки” сме от Сливен и сме завършили музикалното училище “Филип Кутев” в Котел. Съставът е певица, тамбура , тъпан, тъпана го удрям аз или тамбуриста и гайда. На концертите носим с нас много автентични музикални български инструменти, като тала, дайрета, двоянки и най-различни инструменти. С триото обикаляме доста училища в които дечицата като ни видят облечени в народни носии много ни се радват и най-интересното е когато има български дечица, как подскачат и се гордеят че са българи.

Как реагират децата на тези първи срещи с България с която са свързани обаче не достатъчно я познават?
Абсолютна радост, щастие - децата не могат да прикрият това, което чувстват. Испанските деца са много музикални, защото испанците по принцип са музикален народ. Децата искат да участват с нас. Аз им раздавам инструменти, слагам ги в една редица, изваждам 10-12 , зависи от големината, защото има концерти от 400-500 деца, цялото училище наведнъж и не мога да изкарам всички деца с мен да танцуват. Ваня, певицата, ги учи да танцуват. Показва им ръченица, право хоро и с нас танцуват с гайдата, другите деца свирят с нас. Някой път разделям залата на две, да пляскат с ръчички и много се радват, много много. Аз ги уча, освен че им показвам българска музика и народни танци , обяснявам с кой страни граничи България, коя ни е столицата, знамето ни. Най-им е интересно, когато им кажа, че в България “да “ и “не” са различни с главата и ги питам: а сега искате ли да продължим на испански и им казвам да ми отговорят на български и те трябва да ми отговорят с главата, ако кажат „не” спираме дотук. И те казват „объркахме се” и аз пак на ново им задавам въпроса, докато ми отговорят по български с главата. Много добре ни приемат, много.

Колко от тези 100 безплатни концерта вече изнесохте?
Повече от петдесет вече сме изнесли. Освен в училищата ходим в културни домове в старчески домове, навсякъде. Сега ще наблегнем повече на културните и старческите домове, за да продължим да работим през лятото.

Какви са перспективите проекта “Опознай България и съседите си” да се разрасне извън Мадрид?
Надявам се, че ще има продължение. Трябва да има някаква отвореност, за да подадем документите и да видим дали ще ни одобрят. За сега са много, много доволни от проекта.

Освен с музиката с какво испанците свързват България ?
Освен музиката и с туризма. Испанците, говорим за възрастните хора, всички са чували и познават много добре България. Знаят за нашата история, знаят кои сме, всичко знаят. Аз отначало си мислех, че не знаят толкова много, но се оказа, че знаят повече от колкото предполагах. Най-вече за туризма, за морето, за София, знаят за комунизма, за 45 години комунизъм . Знаят, всичко знаят. Най-вече за Стоичков, защото той е нашата „визитна картичка” в Испания. Където и да кажеш България, там веднага е Стоичков, само че те му казват Стойков. От два месеца насам той ни е новия почетен консул в Барселона и освен това е треньор на детския отбор на Барселона.

Какви са целите на „Испано -българската асоциация за интеграция и развитие”?
Асоциацията съществува от три години, целите са да помагаме изцяло безплатно на българите в което се включва курс по испански, преводи , легализация на документи, всякакъв вид помощ за която ни помолят. И тази асоциация през тази година спечели три проекта от които единия е „Трио Траки”, което трябва да изпълни 100 безплатни концерта в община Мадрид, като проекта е изцяло финансиран от община Мадрид. Втория проект много интересен и важен, е да поставим асансьор на един дом за инвалиди в град Сливен. Домът се казва “Свети Стилян детепазител” в който преди три години изпратихме автобус Мерцедес с рампа за тези дечица. Сега асансьора е инсталиран отвън и е предназначен за хора инвалиди, за да влизат с инвалидните колички. И третият проект е за функционирането на новия ни офис, който се намира на “Есекил Солана”, 78 в Мадрид. Добре дошли са всички българи.

В дейността на Асоциятата влиза и издаването на списание бгСТИЛ, което редовно участва в световните срещи на българските медии. Как премина последната среща в Холандия и какво очакваш от тези срещи?
Срещата в Холандия премина много добре. Разменихме си контакти и се надявам да си помагаме и да си сътрудничим, както вече правим с с някои от българските медии в чужбина. “БГ Стил” вече е фактор в медиите извън България, а в Испания го познават много добре: 10 000 тираж, безплатен, хората си го обичат и му се радват”.

Димитър Ганчев








All the contents on this site are copyrighted ©.