"Må den Helige Ande räta på de av egoismen aviga hjärtan" - påvens fredsappell på Pingstdagen

(13.06.2011) ”Pingsten fullbordar påskens mysterium”, sa påven Benedictus XVI igår under årets sista Regina Caelibön, ”med den Helige Andes mäktiga utgjutande över apostlarna som var samlade med Maria, Guds Moder, och de andra lärjungarna. Detta var kyrkans "dop", ett dop i den Helige Ande (jfr Apg 1:5).

En stor skara troende från när och fjärran hade denna morgon sökt sig till Petersplatsen för att ta del av påvens reflektion över stunden som apostlagärningarna beskriver: ”På Pingstdagen var de alla församlade. Då hördes plötsligt från himlen ett dån som av en stormvind, och det fyllde hela huset där de satt. De såg hur tungor som av eld fördelade sig och stannade på var och en av dem. Alla fylldes av Helig Ande och började tala andra tungomål.” Guds röst gudsförklarade apostlarnas mänskliga språk – förklarade påven - och de fick förmågan att "flerstämmig" förkunna Guds enda Ord. När dånet ljöd samlades en folkskara, och förvirringen blev stor när var och en hörde just sitt språk talas.

Den salige prästen Antonio Rosmini förklarar att på "Pingstdagen, utfärdade Gud sin kärleks lag, han lät den Helige Ande skriva den, inte på stenplattor, utan i apostlarnas hjärtan, och genom apostlarna, kommunicerade han den till hela kyrkan”. Den Helige Ande, "Herren, livgivaren" - som vi säger i trosbekännelsen - är ansluten till Fadern genom Sonen och fullbordar uppenbarelsen av den Heliga Treenigheten.

Den Helige Ande kommer från Gud som hans andedräkt, och har befogenhet att helga, att avskaffa splittringar, att upplösa förvirringen som orsakas av synden. Han, okroppslig och immateriell, skänker gudomliga gåvor, stödjer levande ting så att de agerar i enlighet med det goda. Som ljus ger han mening till bönen, han ger styrka åt den evangeliserande missionen, han får hjärtat att brinna på dem som hör den goda nyheten, han inspirerar den kristna konsten och den liturgiska melodin.

Kära vänner, den Helige Ande, som skapar tro i oss då vi döps, låter oss leva som Guds barn, medvetna, och i enlighet med bilden av den Enfödde. Även makten att förlåta synder är den Helige Andes gåva. På påskens afton andades Jesus på apostlarna och sa: "Ta emot Helig Ande. Om ni förlåter någon hans synder, så är de förlåtna, och om ni binder någon i hans synder, så är han bunden." (Joh 20:23), avslutade påven och la kyrkan i Jungfru Marie händer, hon som kallas den Helige Andes tempel. ”Må kyrkan få liv av Jesus Kristus, av hans ord, av hans bud och leva under den Helige Andes eviga ingripande, och för alla förkunna att "Jesus är Herren" (1 Kor 12:3).

Påven påminde efter det att han bett Regina Caeli tillsammans med de troende, om att Alois Andritzki saligförklaras idag i Dresden i Tyskland. ”Han var en präst och martyr, som dödades av nazisterna 1943 vid 28 års ålder. Vi prisar Herren för detta heroiska trosvittne, som ansluter sig till raden av dem som gav sina liv i Kristi namn i koncentrationslägren”, sa påven och världsfreden anförtrodde han deras förbön. ”Må den Helige Ande inspirera modiga fredsresolutioner och stödja arbetet att fortsätta, så att dialogen må råda över vapen och respekten för mänsklig värdighet över särintressen. Må den Helige Ande, som är bandet i gemenskap, räta på de hjärtan som är aviga av själviskhet, och hjälpa den mänskliga familjen att återupptäcka och vaksamt bevara dess grundläggande enhet.”