2011-06-05 19:22:24

教宗本笃十六世于耶拉契奇广场会晤青年: 只有在基督的爱内能实现真正的幸福


(梵蒂冈电台讯)「让耶稣牵着你们的手,只有在祂内能实现真正的幸福。」这是教宗本笃十六世于6月5日晚上向5万名青年的邀请,这些青年聚在历史性的耶拉契奇广场和附近街道参加守夜祈祷。教宗本笃十六世劝勉青年,不要让自己被容易取得成功的诱人承诺弄得无所适从,但要寻求超越物质的真理,并且不要怀疑天主的爱。青年对教宗的邀请,报以热烈的回响。]

有数以万计的青年到耶拉契奇广场参加与教宗的聚会,由于这些青年的临在,这处充斥着每天繁忙事务,交通及聚首要点的广场成为非比寻常的晚餐厅,天空是晚餐厅的天花板。教宗本笃十六世的眼神似乎碰触到每一位青年,为保护和接纳这些寻求天主的心灵。在教宗抵达前,这些青年在守夜祈祷中举行了岩石之门圣母游行,岩石之门圣母是萨格勒布的主保。

教宗向在广场的青年解释守夜祈祷的读经,他说: 「圣保禄在斐理伯书中邀请我们: 『你们在主内应当常常喜乐。』如果我们想到圣保禄宗徒是被关在监狱,等待审判的时候写了这封信,那么他的话该当多么震荡人心。他被铁链铐住,但宣讲福音和为福音作证不能被监禁。圣保禄的经验为我们显示,在我们人生旅程中的黑暗时刻,保有喜乐是可能的。但这喜乐指的是什么呢? 我们都知道每个人的心中都有着对幸福的强烈渴望。」

教宗接着对青年们说: 「你们的青春岁月是天主赏赐给你们去发现生命意义的时期 ! 是一个充满伟大远景的时期,有着强烈的感受,但同时也有对作出负责与困难抉择的害怕,也面临读书或工作的困难,对痛苦与受苦奥秘的疑惑。更有甚者,你们生命中的这美好时光,本身具有一个深刻的渴望,这渴望不消除一切,相反的它将一切提升并给予圆满。」

教宗以若望福音中耶稣问首批门徒:「你们找什么?」这句话来问青年。这问题穿越时空,仍挑战每个向生命开放和寻找正确道路的男女。教宗解释 :「耶稣今日仍向你们说话: 藉由福音和圣神。祂成了你们同时代的人。在你们寻找祂之前,是祂先寻找你们! 祂在充分尊重你们的自由情况下接近你们每个人,并以祂自己作为你们心灵深处渴望的真实且确定的答复。」

教宗邀请青年: 「让耶稣牵着你们的手! 让祂越来越成为你们的朋友并伴随你们的人生旅程! 信赖祂! 祂决不让你们失望! 耶稣让你们贴近地知道天父的爱。祂帮助你们了解你们的幸福在与祂的友谊内,在与祂的共融中实现,因为我们因为爱而被创造和救赎,并且只有在希望并寻求别人好处的爱内,我们可以真正体验感受到生命的意义,并且快乐地活出它,即使是在困难、考验、失望以及相反于时代潮流中也无妨。」

教宗本笃十六世再一次提及将在马德里举行的世界青年日主题「在祂内生根修建,坚定于你们所学得的信德」,教宗劝勉青年在基督内生根,藉由天主圣言、圣体、生活在教会内和司铎的帮助,增长与上主的友谊。

教宗说: 「主耶稣不是一个欺骗祂门徒的老师: 祂清楚地说: 跟随祂需要个人的努力和牺牲,但这是值得的。亲爱的青年朋友们,不要让自己被容易取得成功的诱人承诺,及易于损害内在的生活方式弄得无所适从;不要陷于诱惑将信赖投在拥有物质财富上,而放弃寻找更超越物质的真理,这真理像是一颗高悬天空的明星,基督愿意带领你们到那里去。让祂引领你们到天主高处 ! 」

最后,教宗说:「我们整个生命是朝向三位一体天主的爱的旅程;我们可以生活在永远不会被放弃的确定中。亲爱的克罗地亚青年们,我以慈父的心肠拥抱你们每个人!」









All the contents on this site are copyrighted ©.