教宗与克罗地亚社会各界代表座谈：缺少对天主开放的良心，欧洲会走向失序退化

（梵蒂冈电台讯）如果西方将良心排除在社会生活之外，「欧洲会走向失序退化」；相反地，听从良心的声音，「未来才会有希望」。教宗本笃十六世六月四日星期六，在萨格勒布国家剧院接见克罗地亚政经﹑学术﹑文化等社会界代表时，做出以上肯定的谈话。参加这场座谈会的还包括外交使节团和其它宗教领袖。教宗并且重申：宗教必须始终是「和平的力量」。
要建设一个真正文明与自由的社会，也就是尊重人性和人权的社会，必须经过不可忽略的关键，那就是良知。听从良心则开展大道，排除良心则招致失序退化。在克罗地亚国家剧院，这一个克罗地亚人民在国家独立二十年以来，培养艺术和文化的象征地，大厅和各楼层的观众席上，坐满超过七百五十名受邀人士，他们全是社会各界的精英翘楚，聚精会神聆听「教宗重要的一课」。教宗的谈话不仅在激发他的听众们，也寻求他们的心路。当教宗表示，所有的宗教都必须自我净化，为能纯粹地符合自己的使命，即是「作为和平的力量」之后，他立刻说明，他所谈的重点就是良心，良心是一个地方，在那里有超性的基础，这个基础就是任何社会的基本价值的依据。
「如果良心，像现代多数人的想法一样，沦为主观的，其中包括宗教和道德伦理，那么西方的危机便无可救药，欧洲也会走向失序退化。如果良心那块聆听真理和良善的地方﹑那块对天主和对人类家庭负起责任的地方，那股对抗所有独裁专制的力量重新被发现，未来才会有希望。」
教宗本笃十六世接着说：牢记在克罗地亚深深感受到的「基督文化根基，为历史真理是必要的」。教宗强调，必须了解一个艺术运动和一所大学诞生的原因和发展过程，这样才能使精神界的事物变为文化与社会的事实。教宗在这里举出十八世纪克罗地亚籍耶稣会科学家博斯科维奇神父为例，他在《自然哲学中的理论》著作中，强调：「信仰与科学的美满结合」。教宗说：
「在博斯科维奇神父的成就中，不但可以看到学术的分析和对各种知识领域的研究学习，也充满对知识整合的热情。这就是天主教文化典型的精神，也因此，在克罗地亚成立天主教大学，乃是希望的标记。我祝愿这所大学能为整合当代文化中不同领域的学科，为整合克罗地亚人民的价值观和身份意识有所贡献，让教会继续为高尚的克罗地亚民族的历史做丰富的贡献。」
教宗劝勉说，希望像博斯科维奇神父一样「开放的心智」，推动公益的建设，而天主教会也将为此公益倾尽它最宝贵的贡献。教宗说明，这份贡献从家庭开始，而在本堂区找到依靠。因着家庭和堂区，有许多儿童和青年学习认识圣经。教宗强调：圣经正是欧洲文化的「伟大基础」，而儿童和青少年因为学习圣经，便接受以奉献为基础的团体意识，这样的意识不以经济或意识形态为基础。
「这种奉献﹑无偿给予的观念，从儿童和青少年时期就开始学习，之后会在每一个生活领域中，游戏和运动，人际关系，艺术创作，为贫穷和受苦者的服务中生活出来。一旦学得这种观念，也能理解﹑运用到更复杂的政治﹑经济领域中，共同合作营造一个友善接待的环境，这样的环境不会是空洞﹑虚假中立，而是富于人情和笃实伦常的地方。」