„Ortodoxia în Italia”: volum semnat de directorul Oficiului naţional pentru ecumenism şi dialog interreligios, din cadrul Conferinţei Episcopale din Italia

(RV – 16 mai 2011) A înţelege diferenţele şi a le valoriza, a întări dialogul dintre Biserica catolică şi cea ortodoxă devin, împreună, constructoare de unitate şi de pace. Aceasta este speranţa exprimată în volumul „Ortodoxia în Italia. Provocările dialogului cu Biserica catolică”, scris de părintele Gino Battaglia, directorul Oficiului naţional pentru ecumenism şi dialog interreligios, din cadrul Conferinţei Episcopale din Italia, carte apărută la editura Edb.
La prezentarea cărţii, a fost prezentă din partea postului nostru de Radio Cecilia Seppia. S-o ascultăm:

Credincioşii ortodocşi prezenţi în Italia provin din România, Ucraina, Republica Moldova, Rusia şi din alte naţiuni ale Europei de Est, dar şi Orientul Mijlociu. În Italia trăiesc azi circa 1 milion 300 de mii de ortodocşi, prezenţă care duce la o creştere a numărului parohiilor, diecezelor şi a bisericilor de rit bizantin. Cele două Biserici surori revin astfel la dialog, la înlăturarea barierelor şi, mai ales, a prejudecăţii.
Iată acum o scurtă reflecţie a arhiepiscopului mitropolit ortodox de Italia şi Malta, din cadrul Patriarhatului de Constantinopol, Gennadios Zervos:

ÎPS Gennadios Zervos:
• „Eu cred că este posibil, dar trebuie să reuşim să deschidem mai mult inima şi sufletul nostru, trebuie să le umplem de iubire, de pace şi speranţă şi să le curăţăm de suspiciuni şi de îndoieli”.

Aşadar, antica tradiţie a Bisericii neseparate, greacă şi latină, care străluceşte în artă, în arhitectură, căpătând formă şi substanţă în atâtea figuri de sfinţi, revine azi la viaţă prin forţa credinţei. Şi Italia, potrivit speranţei exprimate de Ioan Paul al II-lea, regăseşte din nou cei doi plămâni ai tradiţiei creştine. De aceea, precizează autorul – părintele Gino Battaglia – această întâlnire devine în sfârşit posibilă:

Părintele Gino Battaglia:
• „Comunitatea orientalilor necatolici se profilează azi ca a doua comunitate de credincioşi în Italia, după cea catolică evident. De aceea, poate că ar trebui să se treacă de la o viziune care consideră imigraţie ca pe o problemă de caracter social, la o înţelegere mai profundă a implicaţiilor eclesiale ale acestei prezenţe. Acest fapt presupune desigur găsirea unor noi forme de colaborare: ecumenismul devine un ecumenism al poporului care, într-un anumit sens, ajută la trecerea de la o simplă fază de primire şi asistenţă, la o etapă de dialog şi de conlocuire”.

„Imigraţia, care în această perioadă istorică particulară este percepută ca pe o problematică urgentă de rezolvat, începe să devină o ocazie de reînnoit avânt a credinţei creştine”, subliniază secretarul general al Conferinţei Episcopale din Italia, mons. Mariano Crociata care aminteşte de preţioasa contribuţie a episcopilor italieni la redactarea aşa-numitului Vademecum pentru pastorala parohiilor catolice faţă de credincioşii orientali necatolici; de asemenea mons. Crociata evidenţiază, în general, atenţia întregii Conferinţe Episcopale din Italia faţă de schimbarea în curs:

Mons. Mariano Crociata:
• „Atenţie înseamnă voinţă din partea Bisericii catolice de a-i primi cu respect pe fraţii Bisericilor ortodoxe orientale, cu posibilitatea unui dialog şi a unei integrări adecvate”.

Aici serviciul audio: