2011-05-07 18:54:02

教宗本笃十六世于5月7日和8日两天到意大利东北部阿奎莱亚和威尼斯访问


(梵蒂冈电台讯)意大利东北部的地方教会期望教宗本笃十六世于5月7日和8日两天到这个地区的阿奎莱亚和威尼斯进行牧灵访问。教宗来到这块土地上,着重指出东北部地区有创造财富的能力。然而最近几年的经济危机影响许多家庭,社会不平等也在增加。特里威尼托地区明爱会代表桑多纳神父向本台谈了当地情况说:

答:我们明爱会对照了最初一些转成贫穷的明显迹象。举个最简单的例子,使用明爱会微型贷款的人(这种援助方式在东北部地区很普及)几年后回来向我们请求援助。威尼托明爱会短短两年的时间分发了6百50万欧元。来明爱会请求经济帮助的人在30岁至50岁之间,意大利人居多,学历低,并且还得供养子女,他们大多数人是临时工。我认为,目前真的很需要恢复能力计划未来,超越现今压迫人、不惜一切代价“接受一切”的逻辑、超越没有能力以适当方式规划未来的逻辑。我深信,东北部地区,正如全意大利深深地处在经济危机中。

问:由于经济危机,教宗所要看到的是变得更贫穷的一个地区……
答:东北部地区变得贫穷,更重要的是没有希望。该地区很难展望未来,很难找到参照点、价值观、生活模式,未来的路被挡住,这意味着社会选择下降,如福利;经济模式衰退;道德标准下降,不知如何保护家庭。两年的时间我们在威尼托地区帮助了1万成年人,他们是极其脆弱的人,大多数似乎是从工作市场被驱逐出去的人。在政治方面,是要建设未来,不是看眼前的事。

问:教宗的这次访问对威尼托的明爱会有什么意义?
答:教宗来加强我们的信仰,这个信仰在降生成人的逻辑中得到确认;正如真福若望保禄二世所表达的,教会的使命是面向人。此外,意大利主教团文件也引用教宗本笃十六世的话说,这一可靠的希望不会令人失望。我个人认为我们极需要这希望!








All the contents on this site are copyrighted ©.