Япония: междурелигиозна солидарност на „49-тия ден” от трагичното земетресение

Християни и будисти в Япония, с чувства на солидарност и братска любов, възпоменаха днес „49-тия ден” от трагедията на 11 март, предизвикана от разрушителното земетресение и последвалото го цунами. Според японските будистки традиции, 49-тия ден след смъртта (Shiju-kunichi) е особено възпоменание, тъй като с него се отбелязва момента в който духа напуска тялото на умрелия, за да достигне едно от седемте царства, според будистката космология. Ако през последните седмици медиите предаваха новини и филми, а в много части на страната се празнуваше идването на пролетта, днес цялата нация бе в траур, информират монаси-францисканци чрез мисионерската агенция Fides. Празниците са отменени, а много учреждения и обществени паркове са затворени, дори не се виждат хора по ресторантите или по магазините. „За японците днес е ден за доброволен отказ и пост, въпреки призивите на институции за „нормално честване” въпреки трудния период”, заявява Джоузеф Ямада, мирянин от Третия ред на францисканския орден от Токио. „И ние, християните, постим на днешния ден, за да припомним 28-те хиляди жертви на трагедията и духовно се присъединим към молитвата за 49-тия ден”, казва Ямада. „Чувства се духа на солидарност и взаимопомощ за възстановяване на разрушеното и подпомагане на засегнатите семейства. Нацията може да се възстанови, както направи преди 65 години след трагедията от Хирошима и Нагазаки”.


dg/ fides