„Polak, Węgier, dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki” – II. János Pál szavai 1991.
augusztus 20-án Budapesten, a magyar püspökökhöz
Jakubinyi György gyulafehérvári
érsek visszaemlékezése után ide kívánkoznak Tiszteletre méltó II. János Pál szavai,
aki szintén felidézte a jól ismert közmondást a hagyományos lengyel-magyar barátságról.
Magyarországon tett első apostoli látogatása vége felé, 1991. augusztus 20-án
a pápa együtt ebédelt a püspökökkel, akikhez kötetlen beszédet intézett. Végigvette
a két nemzet közös történelmének főbb alakjait, majd a „lengyel-magyar két jó barát”
mondást idézte, kiváltva a jelenlévők viharos tetszését.
Hozzátette: nem mondhatjuk
azt, hogy a lengyelek és magyarok testvérek, de mindenképpen unokatestvérek a kard
és a pohár köti össze őket. „Mi is ezt tettük ma, legalább is a pohárral. A kard pedig
spirituális kard volt”.