Unser Buchtipp: Ilija Trojanow, Der entfesselte Globus

Autor: Ilija Trojanow
Titel: Der entfesselte Globus – Reportagen
Hanser Verlag, München 2008
Preis: ca. 18 Euro

Rezensiert von: Stefan v. Kempis, Radio Vatikan, am 9.4.2011

Reportagen aus drei Welten, die auf den ersten und auch auf den zweiten Blick nichts miteinander zu tun haben: aus Kenia, aus Indien, aus Bulgarien. Der Autor Ilija Trojanow hat in diesen drei Ländern gelebt und kennt sie von innen, auch ihre Art zu denken, ihre Literatur, ihre Geheimnisse. Ein im besten Sinn polyglotter Autor erzählt hier, wie es ihn in der deutschen Literatur derzeit nicht noch einmal gibt. Der Titel „Weltensammler“, unter dem er mal einen reiselustigen Engländer beschrieben hat, passt sehr gut auch auf ihn selbst.

Trojanow erlaubt uns Einblicke, die wir nirgendwo sonst bekommen: Er nimmt uns in die Show eines deutschen Wunderheilers in Nairobi mit, beobachtet mit uns, wie Bombay sich für einen Besuch des damaligen US-Präsidenten Bill Clinton für einige Stunden in eine völlig andere Stadt verwandelt, und blättert mit uns in bulgarischen Stasi-Akten. Dabei wertet er kaum, berichtet nur: Eine Summe läßt sich daraus nicht ziehen, wie denn auch, hier scheint nicht weniger auf als die Buntheit der Welt. Ein Buch wie eine Papstreise: überraschend, manchmal anstrengend – man lernt eine Menge und wird sich immer daran erinnern.