2011-03-25 13:29:14

Бенедикт ХVІ прие индийските сиро-маланкерийските епископи за тяхната визита ad Limina


Въпреки че са малцинство, християните в Индия са призвани да работят за доброто на обществото: това е призивът на Папа Бенедикт XVI към групата сиро-маланкарийски епископи, които прие тази сутрин на аудиенция във Ватикана по повод тяхната визита ad Limina. В словото си Папата подчерта значението на връзката между индийските епископи и Апостолическия Престол и окуражи инициативите за формирането на миряните.


В началото на словото си Папата постави акцент върху ролята на християнството в живота на голямата азиатска страна.


“Due to its ancient roots and distinguished history…”
"Благодарение на своите древни корени и велика история - каза Папата - християнството даде съществен принос за културата и индийското общество и на неговите религиозни и духовни изрази". Бенедикт ХVІ призова да се даде още по-голям принос за Църквата и към цялото индийско общество, за благото на всички:


“I note the particular challenges to many…”
"Осъзнавам, предизвикателствата пред които са изправени много от вашите енории”, особено онези, в които не винаги има свещеник. И все пак, продължи Бенедикт ХVІ, като се има предвид социалната реалност на широкия културен контекст в който се намират християните, малките енории също имат своите възможности за изграждането на истински братски отношения. Освен това, Папата отбеляза, че „малките християнски общности често са предлагали изключително свидетелство в живота на Църквата". Както по времето на апостолите, допълни Светият Отец, Църквата от нашето време ще разцъфне чрез живото присъствие на Христос, който ни обеща да бъде винаги с нас. Папата насочи вниманието и към важността от формирането на християнската общност и по-специално чрез различни катехистични програми, предлагани от местната Църква


“Catechesis and spiritual development..”
"Катехизиса и духовното израстване – отбеляза Папата - са сред най-важните предизвикателства, пред които пастирите на душите трябва да се изправят". Оттук и неговото насърчение към епископите да постоянстват по този път, за да формират хората към едно по-дълбоко познание и любов към Евангелието".


bp/ rv








All the contents on this site are copyrighted ©.