"Jesus från Nasaret del II" har brutit sig in på The New York Times bestsellerlista

(21.03.11) Benedictus XVI:s nya bok, ”Jesus från Nasaret: från dopet i Jordan till Kristi förklaring”, som utgavs över hela världen den 10 mars, har brutit sig in på The New York Times bestsellerlista. Boken, som har fått mycket positiva recensioner från katolska, protestantiska och judiska ledare och forskare, är nummer 10 på bestsellerlistan. 1,2 miljoner exemplar av boken har publicerats på åtta språk, däribland tyska, italienska, engelska, spanska, franska, portugisiska och polska.

Bland olika forskare som uttalat sig i media finns den respekterade evangeliska bibelforskaren Doktor Craig Evans, professor i det Nya testamentet vid Acadia University i Kanada och redaktör för boken Encyklopedin över den historiske Jesus, kallar påvens verk för "en anmärkningsvärd prestation", och tillägger: "Det är den bästa boken som jag har läst om Jesus på åratal". Han säger att: "jag imponerades över hans exegetiska insikt, hans historiska kritiska insikt, och ändå på samma gång hans försök att alltid hålla en linje, en helhet, om vad den kristna tron handlar om, Kyrkans historia och hur Jesu förkunnelse och saker som han gjorde och saker som drabbade honom har bidragit till stora kristna läror och stora trosbekännelser."

Doktor Jacob Neusner, den erkända judiska bibelforskaren och författare till otaliga böcker om judisk historia och tro, konstaterar att Benedictus XVI har "åstadkommit något som ingen annan har uppnått i det moderna studiet av Skriften", och det är att erbjuda ett svar på frågan "Hur ska vi överkomma den historiska metodens förlamande hinder?"

Doktor Brant Pitre, som undervisar vid det katolska Notre Dame seminariet i New Orleans, i USA, instämmer och säger att Benedictus XVI:s bok är ett framgångsrikt genomförande av den "förnyelse av bibliska studier som Andra Vatikankonciliet efterlyste mer än fyrtio år sedan, men som enligt hans åsikt ännu inte har slagit rot."