С "Youcat” към Мадрид 2011

Едно помагало за познаването на християнската вяра, притежаващо "същата точност, с която компютърен специалист познава операционната система на компютъра." С този необичаен образ, Бенедикт XVI се обръща към младите хора в предговора на "Youcat" ( Your Catechism Твоят Катехизис), книга от 300 страници готова за публикуване, в която, чрез система от въпроси и отговори на лесен език, младежите могат да намерят изложени истини на вярата, съдържащи се в Катехизиса на Католическата църква. Текстът, който ще бъде издаден на седем езика, ще има като своя първа публика младежите, които ще вземат участие в Световния младежки ден (СМД), който ще се проведе през август т.г. в Мадрид.


Първоначалното вдъхновение за книгата идва от австрийските епископи, начело с кардинал Шонборн. Обмисляйки как най-добре да подготвят младежите, които след шест месеца ще бъдат в Мадрид с Папата, се появява идеята за една книга, която да могат да сложат в раниците си, и която да говори за вярата с непосредствеността и свежестта на техния собствен език. Така екип от богослови, експерти катехисти и младежи, включили се в проекта, създават "Youcat”. Помагало, което обобщава в четири секции, чрез илюстрации, въпроси и отговори, четири основни въпроса: "В какво вярваме", "Честването на християнското тайнство", " Животът на Христос" и " Молитвата в християнския живот".


Резултатът е високо оценен от Бенедикт XVI, който говори с пламенни думи в предговора към книгата, публикуван ексклузивно във февруарския брой на италианския месечник "Messaggero di Sant’Antonio". Припомняйки трудното зараждане на "Катехизис на Католическата Църква", който е едно сложно и "смело" начинание, тъй като побира две хиляди години опит и църковни различия в една книга, Бенедикт XVI ни напомня, че дори и тогава е съществувал въпросът дали не би било добре да се "преведе", така да се каже, текстът на Катехизиса, като се направи по-близък до определени категории хора.


" Youcat " е точно това: един вид "превод" на Катехизиса, предназначен за младежите. "Надявам се, че много млади хора ще бъдат пленени от тази книга" и с тази надежда Бенедикт XVI отбелязва: "Някои хора ми казват, че Катехизиса не представлява интерес за съвременните млади хора, но аз не вярвам на това становище и съм убеден, че имам право. Съвременната младеж не е така повърхностна, както често е обвинявана, младите хора искат да знаят в какво наистина се състои живота". Папата добавя: " Полицейските романи са увлекателни, защото съдбата на другите хора в която ни въвличат , би могла да бъде също наша; тази книга е увлекателна, защото ни говори за нашата собствена съдба и поради това е тясно свързана с всеки един от нас". Със сигурност това не е помагало “което ще ви измами с лесни решения”, а по-скоро "представя посланието на Евангелието като" скъпоценния бисер", за които си заслужава да се даде всичко". По тази причина, призовава Папата, "Четете катехизиса с желание и постоянство! Пожертвайте от времето си за него! Изучавайте го в тишината на стаята си, четете го заедно с приятели, формирайте групи и мрежи за изучаването му, обменяйте идеите си в интернет. Но при всички случаи диалогирайте с вярата си! Трябва да познавате добре това в което вярвате, трябва да познавате собствената вяра, посочва Папа Бенедикт XVI, " със същата точност, с която компютърният специалист познава операционната система на компютъра, "както музикантът познава своето произведение”.


Заключението е също толкова откровено и ангажиращо. Знаете, пише Папата, че "в последно време общността на вярващите е наранена от атаките на злото, от проникването на греха във вътрешността, дори в сърцето на Църквата". "Не приемайте това обаче, като извинение, за да избягате от близостта си с Бог, вие самите сте тялото Христово, Църквата! Занесете непокътнат огъня на вашата любов в тази Църква всеки път, когато хората затъмняват нейния лик”.


bp/ rv