2011-02-04 13:04:15

Незадовго вийде у світ YouCat - "Катехизм молоді" з передмовою Папи Венедикта XVI


YouCat, акронім англійського словосполучення Youth Catechism, що в перекладі означає «Катехизм Молоді» – це книга, яка невдовзі побачить світ 7-ма мовами, а пізніше – ще 6-ма. Головними адресатами книги, передмову до якої написав Папа Венедикт XVI, є юнаки і дівчата, що в серпні цього року братимуть участь у святкуванні Всесвітніх Днів Молоді, що проходитимуть у столиці Іспанії Мадриді. Ініціатива виникла в Єпископській Конференції Австрії. У роздумах над тим, як краще приготуватися до міжнародного християнського форуму молоді, зродилася ідея, щоб до так званого «рюкзака паломника» покласти книгу, яка б навчала віри з безпосередністю та свіжістю молодіжного спілкування. Над написанням катехизму, під наглядом Віденського архиєпископа кардинала Крістофа Шенборна, працювала спеціальна група богословів, катехитів та 50-ка юнаків і дівчат.

300 сторінкова книга розділена на чотири частини: «У що ми віримо», «Звершення християнського таїнства», «Життя у Христі» та «Молитва в житті християнина». Текст, побудований у формі запитань та відповідей, доповнений малюнками та текстовим супроводом – цитатами зі Святого Письма й творів святих та учителів Церкви.

Ще перед виходом у світ самої книги, передмову до неї вже опублікували християнський журнал «Посланець святого Антонія» та ватиканська щоденна газета «L’Osservatore Romano». Пригадуючи працю над виданням Катехизму Католицької Церкви, що побачив світ 15-ть років тому, Венедикт XVI, що в той час був Префектом Конгрегації Віровчення та очолював комісію, яка його приготовляла, зазначив, що вже тоді приходила думка про доцільність, так би мовити, «перекласти» цей текст, наближуючи його до особливих категорій читачів. І YouCat є саме цим – свого роду «перекладом» катехизму мовою молоді. «Сподіваюся, що багато юнаків і дівчат захопляться цією книгою», – пише Папа, зазначаючи: «Дехто мені говорить, що сучасна молодь не цікавитиметься катехизмом; але я не вірю у це ствердження і переконаний, що маю рацію. Молодь не є такою поверховою, як її звинувачують, вона хоче знати, у чому насправді полягає життя».

«Кримінальний роман є захоплюючим, – пише Папа, – тому що включає нас у долю інших людей, яка також може бути нашою; а ця книга є захоплюючою, тому що говорить про нашу долю, а тому зблизька стосується кожного з нас». Венедикт XVI зазначає, що не йдеться про підручник, який надасть готові відповіді і розв’язки, але про представлення Євангельської благовісті, як цінної євангельської перлини, задля якої варто віддати все. Тому Папа заохочує молодь вивчати катехизм з витривалістю та захопленням. «Вивчайте його в тиші ваших кімнат, читайте його вдвох, якщо ви є друзями, творіть групи та мережі вивчення, обмінюйтесь думками через інтернет. Будь-яким способом передавайте вашу віру! Ви повинні знати те, у що вірите, ви повинні знати свою віру!» – закликає Венедикт XVI у передмові до молодіжного катехизму, написаного в рамках приготування до Всесвітніх Днів Молоді у Мадриді.







All the contents on this site are copyrighted ©.