Обновената Ватиканска библиотека отвори врати

Един милион и 600 хиляди тома, 80 хиляди ръкописа и 100 хиляди архивни документа, около 8400 стари печатни издания, 300 000 монети и медали, 150 000 графики, рисунки и матрици, над 150 000 снимки.

Това са само някои от цифрите на историческата „Папска библиотека", която отвори врати за обществеността на 20 септември 2010 след три годишна реставрация. Това дава нова възможност библиотеката да бъде посетена от много учени, чийто брой годишно надхвърля 20 хиляди души.

Изложбата, озаглавена "Запознанство с Ватиканската библиотека: История, отворена към бъдещето", бе открита на 10 ноември и ще продължи до края на януари 2011 г. Със сигурност, тя ще бъде повод да се популяризира историята на безценното наследство, което се съхранява във Ватиканската библиотека, основана през 1451 г. Съвременните технологии дават преди всичко възможността да бъде осъзната огромната културна, религиозна и човешка стойност, за днешните и бъдещите поколения.


Изложбата е разделена на седем части (история на библиотеката, ръкописи, печатни произведения, рисунки и литографии, монети и медали, отдели на библиотеката, лаборатория за реставрация). Тя представя някои от най-важните ръкописи на Западно-европейската история, датираща от началото на християнската епоха до наши дни, скъпоценни антични печатни томове от няколко века, рисунки от най-великите артисти в западното изкуство, художествени литографии, както и извънредно богата колекция от монети и медали.


Кардинал Рафаеле Фарина, библиотекар на Светата Римска Църква и префект на Ватиканската библиотека споделя, че още от времето на нейния създател - папа Николò V, библиотеката продължава да спазва до голяма степен своята основна „мисия”, а именно : да служи за общия интерес на всички хора на науката. Тя винаги е била смятана за елитна специализирана библиотека. Тя е отворена по-специално за преподаватели и изследователи от висшите учебни заведения, както и за учени, известни със своята квалификация и научни публикации, без да се прави разлика между раса, религия, произход и култура.


Изложбата цели да запознае широката публика, но и редовните й посетители с нейните съкровища на науката, културата и изкуството, които често убягват на изследователите. По този начин стари издания и книги ще се върнат към живот, защото една книга умира, ако не бъде разлиствана и четена.

Сред изложените експонати е "Божествената комедия" на Данте от 1564 г. Има и оригинали, които обаче няма да могат да бъдат докосвани, като страниците от Корана от VІІ в. Ще бъдат представени оригинални рисунки на Ботичели, Бернини и Боромини, както и оригинални ръкописи на Тасо, Галилей, Бокачо, Цицерон, Mанцони, Aриосто, Леопарди, Вергилий и Сервантес.


Мисля, казва кардинал Фарина, че може само да се завижда на онези, които ще имат възможността да влязат във Ватиканската библиотека. За съжаление, тук не може да влезе всеки, затова съхраняваните в библиотеката материали се предоставят за ползване само за определени изследвания и случаи. За да бъдат ползвани и консултирани съхраняваните тук издания и документи е необходима предварителна подготовка на потребителите, които трябва да знаят как да използват правилно доверените им писания. Съхранените в библиотеката материали трябва да бъдат използвани по подходящ начин, за да бъдат запазени добре и защитени за доброто на човечеството днес и утре. Трудният достъп естествено, провокира любопитство и съмнение, създавайки една особена тайнственост.


Всъщност, допълва кардинала, хубаво е, че е "тайната" се намира именно там, където са скрити съкровищата на човечеството, доказателство за неговата история и култура, обхващащи векове и континенти. Тази "тайна" означава нещо повече. Това е тайната на неизвестните неща от миналото, които ние не познаваме (и може би никога няма да научим). Чарът е в търсенето между редовете на някой текст, на някоя новина или образ, рисунка или снимка, на отражения, убягнали на предишните изследователи, които вероятно многократно са разлиствали тези страници, пропускайки нещо наистина важно.


Разбира се, ако възникне съмнението, че някои тайни умишлено се укриват във Ватиканските библиотеки, всичко става много по-сложно. От подобни ситуации и настроения могат да се родят книги и филми, които намекват за подозрителни и непознати неща. Тези подозрения трудно биха могли да бъдат превъзмогнати, без сътрудничество на усъмнилите се. Ето защо ватиканци се обръщат именно към тях: "Елате и вижте", ако те наистина проявят желание да се възползват!


Идеята за настоящата изложба "Запознанство с Ватиканската библиотека: История, отворена към бъдещето" е плод на 90-те служители, работещи там, чието желание е да запознаят широката публика с културната съкровищница на Ватикана. Различните разработки и схеми в библиотечния каталог са резултат от работата на библиотечния персонал, чиято щедрост и усърден труд допринесе за реализирането на тази инициатива.

Изложбата представя различни аспекти, които съставляват библиотека. Разяснява как става влизането в залите, в офисите, в лабораториите и запознава с работата, която се извършва в библиотеката. Показаните оригинали или копия на ръкописи и архивни документи, стари или по-нови книги, гравюри и рисунки, монети и медали – дават една обща идея за съхраняваното в библиотеката на Ватикана. Всичко това не е подбрано случайно, а е прецизно избрано, за да се покаже на посетителите и читателите възможно най-известните, красиви, ценни и необичайни материали. Представянето става по такъв начин, че да спомогне за по-лесното навлизане, опознаване и оценяване на великото наследство на човечеството, съхранявано в библиотеката на Ватикана.


Заглавието на изложбата показва, че тя е "една история, отворена към бъдещето." В продължение на три години е положен изключително много труд, не само за да бъде показана и разбрана дейността на апостолическата библиотека, но и за да бъде доловен духа на институцията, да бъде осмислена нейната мисия вчера, днес и утре.

Ако Ватиканската библиотека е "отворена към бъдещето", очевидно хората, които работят там са изправени всеки ден именно пред него. Тяхната задача е да запазят културното богатство на човечеството. Благодарение на науката и информатиката библиотеката успява да работи безпроблемно и да доставя все повече услуги. В основата на всичко това обаче, не бива да забравяме, че със сигурност стои силният дух на работещите в изпълнението на тяхната хуманна мисия.


По "Osservatore Romano" Венета Ненкова