Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնի Հրատարակչական բաժինը լոյս է ընծայել հերթական երկու աշխատութիւնները՝
Կալլիստոս եպիսկոպոսի Ուղղափառ ուղին եւ Վարք սրբոցի աշխարհաբար թարգմանութեան Դ հատորը։ 20-րդ
դարի բիւզանդական ուղղափառ աստուածաբանական մտածողութեան բացառիկ ներկայացուցիչներից
մէկի՝ եպիսկոպոս Կալլիստոս Վեարի Ուղղափառ ուղին գիրքն առաջին անգամ է հայերէն հրատարակւում։
Գիրքն անգլերենից հայերէն է թարգմանել Յասմիկ Մուրադեանը։ Միւս աշխատութիւնը՝ Վարք
Սրբոցի Դ հատորը, ընդրկում է Ս. Պանդալիոն Ս. Կոյս Քրիստոնիայ յօդուածները։ Այն գրաբարից
թարգմանել է Գեւորգ Մադոյեանը։ Երկու աշխատութիւնները հրատարակուել են Սարգիս Գաբրիէլեան
հիմնադրամի մեկենասութեամբ։